leasable

[الولايات المتحدة]/ˈliːsəbl/
[المملكة المتحدة]/ˈliːsəbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. قادر على التأجير؛ متاح للتأجير

عبارات وتراكيب

leasable space

Arabic_translation

leasable units

Arabic_translation

leasable area

Arabic_translation

leasable property

Arabic_translation

leasable rooms

Arabic_translation

leasable floor

Arabic_translation

leasable office

Arabic_translation

leasable land

Arabic_translation

leasable building

Arabic_translation

جمل مثال

downtown office buildings have substantial leasable square footage available for tech companies.

تمتلك مباني المكاتب في وسط المدينة مساحة قابلة للتأجير كبيرة متاحة للشركات التقنية.

the property management company maintains a comprehensive list of all leasable units in the complex.

تحافظ شركة إدارة الممتلكات على قائمة شاملة بجميع الوحدات القابلة للتأجير في المجمع.

investors are increasingly interested in leasable commercial real estate that generates passive income.

أصبح المستثمرون مهتمين بشكل متزايد بالعقارات التجارية القابلة للتأجير التي تولد دخلًا سلبيًا.

many landlords offer fully furnished leasable apartments to attract young professionals in the city.

يقدم العديد من أصحاب العقارات شققًا قابلة للتأجير مفروشة بالكامل لجذب المهنيين الشباب في المدينة.

the retail space becomes leasable once the previous tenant's lease agreement expires.

يصبح المساحة التجارية قابلة للتأجير بمجرد انتهاء اتفاقية الإيجار للمستأجر السابق.

city planners are encouraging the development of leasable affordable housing units in urban areas.

يشجع مخططو المدن على تطوير وحدات سكن ميسورة التكلفة القابلة للتأجير في المناطق الحضرية.

warehouse facilities with loading docks are highly leasable assets in the logistics industry.

تعتبر مرافق المستودعات مع مناطق التحميل أصولًا قابلة للتأجير بشدة في صناعة الخدمات اللوجستية.

the real estate agent specializes in marketing leasable properties near major universities.

يتخصص وكيل العقارات في تسويق العقارات القابلة للتأجير بالقرب من الجامعات الكبرى.

new construction projects are creating additional leasable floor space to meet market demand.

تخلق مشاريع البناء الجديدة مساحة أرضية قابلة للتأجير إضافية لتلبية الطلب في السوق.

flexible lease terms make these leasable offices particularly attractive to small businesses.

تجعل شروط الإيجار المرنة هذه المكاتب القابلة للتأجير جذابة بشكل خاص للشركات الصغيرة.

the building code requires all leasable properties to meet specific safety standards before occupancy.

تتطلب مواد البناء أن تفي جميع العقارات القابلة للتأجير بمعايير السلامة المحددة قبل شغلها.

economic indicators suggest strong demand for leasable industrial space in the coming quarter.

تشير المؤشرات الاقتصادية إلى طلب قوي على المساحات الصناعية القابلة للتأجير في الربع القادم.

property owners should regularly assess the market value of their leasable assets.

يجب على أصحاب العقارات تقييم القيمة السوقية لأصولهم القابلة للتأجير بانتظام.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن