malformed

[الولايات المتحدة]/ˌmæl'fɔrmd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. قبيح؛ مشوه

جمل مثال

Drakowen stood above the fallen Ardan, an evil smirch across his now malformed face.

وقف دراكوفين فوق أردان الساقط، مع ظهور بقعة شريرة على وجهه المشوه الآن.

Her love to Beloved was deep, with some guiltiness, but it was also a malformed love, which made her become to degenerate.This article will analyze the women of the Beloved from many aspects.

كان حبها إلى العزيز عميقًا، مع بعض الشعور بالذنب، ولكنه كان أيضًا حبًا مشوهًا، مما جعلها تتحول إلى انحطاط. ستحلل هذه المقالة نساء العزيز من جوانب عديدة.

a malformed baby was born with severe health issues

وُلد طفل مشوّه بمشاكل صحية خطيرة.

malformed data can lead to inaccurate results

يمكن أن تؤدي البيانات المشوهة إلى نتائج غير دقيقة.

the software crashed due to a malformed code

تعطل البرنامج بسبب كود مشوه.

malformed sentences can be difficult to understand

يمكن أن يكون من الصعب فهم الجمل المشوهة.

the painting was ruined by a malformed brush stroke

تم إفساد اللوحة بسبب ضربة فرشاة مشوهة.

malformed limbs can affect a person's mobility

يمكن أن تؤثر الأطراف المشوهة على قدرة الشخص على الحركة.

a malformed structure can compromise the stability of a building

يمكن أن تعرض الهيكل المشوه استقرار المبنى للخطر.

malformed genes can cause genetic disorders

يمكن أن تسبب الجينات المشوهة اضطرابات وراثية.

the website displayed errors due to malformed HTML code

عرض الموقع أخطاء بسبب كود HTML مشوه.

malformed animals may face challenges in the wild

قد يواجه الحيوانات المشوهة تحديات في البرية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Sometimes she thought she was so ugly that she wondered if she was malformed at birth.

في بعض الأحيان كانت تعتقد أنها قبيحة للغاية لدرجة أنها تساءلت عما إذا كانت مشوهة عند الولادة.

المصدر: Sophie's World (Original Version)

This does not support the theory that the malformed leg was caused by a healed break.

هذا لا يدعم النظرية القائلة بأن الساق المشوهة كانت ناجمة عن كسر التئم.

المصدر: VOA Special English: World

Many Spanish friars also thought that the cross-dressing babaylan were either celibates like themselves or had deficient or malformed genitals.

اعتقد العديد من الرهبان الإسبان أيضًا أن الباباييلان الذين يرتدون ملابس تشبه الرجال كانوا إما أعزبين مثلهم أو أنهم يعانون من أعضاء تناسلية ناقصة أو مشوهة.

المصدر: TED Talks (Video Edition) March 2020 Collection

These results help explain how, over many months, the Zika infection could cause a lot of damage to developing brain cells, and potentially lead to a malformed brain condition like microcephaly.

تساعد هذه النتائج في شرح كيف يمكن أن تسبب عدوى زيكا على مدار عدة أشهر الكثير من الضرر لخلايا الدماغ النامية، مما قد يؤدي إلى حالة دماغية مشوهة مثل الدماغ ناقص الرأس.

المصدر: SciShow Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن