manpower

[الولايات المتحدة]/'mænpaʊə/
[المملكة المتحدة]/'mænpaʊɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. القوة العاملة، القوة البدنية
Word Forms
Pluralmanpowers

عبارات وتراكيب

manpower resources

موارد القوى العاملة

manpower planning

تخطيط القوى العاملة

manpower management

إدارة القوى العاملة

manpower development

تطوير القوى العاملة

manpower shortage

نقص في القوى العاملة

shortage of manpower

نقص في القوى العاملة

جمل مثال

treasure manpower and material resources

كنز القوى العاملة والموارد المادية

They drew the manpower from those people.

استمدوا القوى العاملة من هؤلاء الناس.

It may be objected that not enough manpower is available.

يجدر الاعتراض بأنه لا تتوفر ما يكفي من القوى العاملة.

The porterage is convenient, didn't need hoist like cement block, saving manpower and cost.

النقل مريح، لم يكن هناك حاجة لرفع مثل كتلة الخرسانة، مما يوفر العمالة والتكلفة.

We have rich experience in international and domestic labor cooperation , cisborder and abroad employment and exchange in manpower resource as well.

لدينا خبرة غنية في التعاون العمالي الدولي والمحلي ، والتوظيف والتبادل في مجال الموارد البشرية عبر الحدود وفي الخارج أيضًا.

But when the traffic is inconvenient, the cofferdam only constructed by manpower and needs overfall, traditional styles of cofferdam are unuseful.

ولكن عندما يكون حركة المرور غير مريحة، فإن السد المؤقت الذي تم بناؤه فقط بالعمالة ويتطلب فيضانًا، فإن الأساليب التقليدية للسد المؤقت غير مفيدة.

The latest development and application prospect of Inonotus obliquus is summarized in following aspects: taxology, bionomy, cultivation on manpower and development tendency in medicine.

يتم تلخيص أحدث التطورات وآفاق التطبيق لـ Inonotus obliquus في الجوانب التالية: التصنيف الحيوي ، علم الأحياء ، الزراعة على الموارد البشرية والاتجاهات في التنمية في الطب.

And share scale bothly to suffer the manpower capital feature that does poineering work to necessary capital is measured and work (innovation sex, mensurability) the influence that waits for variable.

والحصة والمقياس يعانون بشكل كبير من خصائص رأس المال البشري التي تقوم بعمل رائد لقياس رأس المال الضروري والعمل (الابتكار ، القابلية للقياس) والتأثير الذي ينتظر المتغير.

أمثلة من العالم الحقيقي

The Justice Department responds the effort dating back to 1997 took unprecedented manpower.

ردت وزارة العدل بأن المجهود الذي يعود إلى عام 1997 استغرق قوة عاملة غير مسبوقة.

المصدر: NPR News July 2014 Compilation

We need more manpower to take care of data processing.

نحن بحاجة إلى مزيد من القوى العاملة لرعاية معالجة البيانات.

المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

U.S. involvement came late but proved vital in boosting Allied manpower and morale.

جاء التدخل الأمريكي متأخرًا لكنه أثبت أهميته في تعزيز القوى العاملة والروح المعنوية للحلفاء.

المصدر: VOA Video Highlights

She says Mexico has the manpower, the students, the engineers and the resources.

تقول إن لدى المكسيك القوى العاملة والطلاب والمهندسين والموارد.

المصدر: NPR News September 2013 Compilation

Amber Gillett is a veterinarian with the Australia Zoo.So this will drastically reduce the manpower.

أمبر جيلت طبيبة بيطرية في حديقة حيوانات أستراليا. لذلك، سيؤدي هذا إلى تقليل القوى العاملة بشكل كبير.

المصدر: VOA Standard March 2015 Collection

The need here is for manpower.

الحاجة هنا هي للقوى العاملة.

المصدر: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

In the past, many positions were dependent on manpower.

في الماضي، كانت العديد من المناصب تعتمد على القوى العاملة.

المصدر: VOA Video Highlights

Be it in terms of funds, materials or even manpower.

سواء كان ذلك من حيث الأموال أو المواد أو حتى القوى العاملة.

المصدر: IELTS Speaking High Score Model

There asking for equipment and manpower to support rescue efforts.

إنهم يطلبون معدات وقوى عاملة لدعم جهود الإنقاذ.

المصدر: CNN Listening Compilation December 2021

They're asking for equipment and manpower to support rescue efforts.

إنهم يطلبون معدات وقوى عاملة لدعم جهود الإنقاذ.

المصدر: CNN 10 Student English December 2021 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن