meteorological

[الولايات المتحدة]/ˌmiːtɪərə'lɒdʒɪkəl/
[المملكة المتحدة]/ˌmitɪərə'lɑdʒɪkl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متعلق بالأرصاد الجوية؛ يتعلق بالطقس.

عبارات وتراكيب

meteorological forecast

توقعات الأرصاد الجوية

meteorological data

بيانات الأرصاد الجوية

meteorological conditions

أحوال الطقس

meteorological phenomenon

ظاهرة جوية

meteorological station

محطة الأرصاد الجوية

meteorological observation

ملاحظات الأرصاد الجوية

meteorological bureau

مكتب الأرصاد الجوية

meteorological satellite

قمر الأرصاد الجوية

meteorological disaster

كارثة الأرصاد الجوية

meteorological observatory

مرصد الأرصاد الجوية

meteorological element

عنصر الأرصاد الجوية

جمل مثال

For professionals and people with meteorological background, please click the following hyperlink to see the isohyet chart.

للمهنيين والأشخاص ذوي الخلفية الأرصادية، يرجى النقر على الارتباط التشعبي التالي لعرض مخطط الخطوط المتساوية للأمطار.

According to the principle of agrometeorology and index of agrometeorological disasters, the meteorological elements were combined and calculated.

وفقًا لمبدأ الأرصادي الزراعي ومؤشر الكوارث الأرصادي الزراعي، تم دمج العناصر الأرصادية وحسابها.

أمثلة من العالم الحقيقي

And what's all this? - My meteorological equipment.

وما كل هذا؟ - معداتي الأرصادية.

المصدر: TV series Person of Interest Season 2

Meteorological authorities have renewed high-temperature alerts for central and eastern China.

جددت السلطات الأرصادية تحذيرات من ارتفاع درجات الحرارة للصين الوسطى والشرقية.

المصدر: CRI Online June 2022 Collection

China's meteorological authorities have renewed a blue alert for rainstorms.

جددت السلطات الأرصادية الصينية تحذيرًا أزرقًا بشأن العواصف الرعدية.

المصدر: CRI Online July 2023 Collection

The municipal meteorological station has also issued the city's first orange fog warning.

كما أصدرت محطة الأرصاد الجوية التابعة للبلدية أول تحذير برتقالي بشأن الضباب في المدينة.

المصدر: CRI Online January 2013 Collection

And the Japan meteorological agency had warned residents to stay inside anyway.

وحذرت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية السكان على أي حال بالبقاء في الداخل.

المصدر: CNN Listening Compilation September 2019

China's meteorological authority has issued a blue alert in the region.

أصدرت السلطة الأرصادية الصينية تحذيرًا أزرقًا في المنطقة.

المصدر: CRI Online June 2023 Collection

Yet some recent meteorological punishment looks less divine than manmade.

ومع ذلك، يبدو أن بعض العقوبات الأرصادية الحديثة أقل إلهية من صنع الإنسان.

المصدر: The Economist (Summary)

The expedition plans to obtain hydrological, meteorological and biological data of the Arctic.

تخطط البعثة للحصول على بيانات هيدرولوجية وأرصادية وبيولوجية من القطب الشمالي.

المصدر: CRI Online July 2021 Collection

It's about a hundred meters in diameter reaches as high as 20 meters according to the Japan meteorological agency.

يبلغ قطرها حوالي مائة متر وتصل إلى ارتفاع 20 مترًا وفقًا لوكالة الأرصاد الجوية اليابانية.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

China's top meteorological agency says the country recorded the hottest June in over 60 years.

تقول وكالة الأرصاد الجوية الصينية العليا إن البلاد سجلت أكثر شهر يونيو حرارة على الإطلاق في أكثر من 60 عامًا.

المصدر: CRI Online July 2022 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن