meteorology

[الولايات المتحدة]/ˌmiːtɪə'rɒlədʒɪ/
[المملكة المتحدة]/ˌmitɪə'rɑlədʒi/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. دراسة الغلاف الجوي وظروف الطقس
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

agricultural meteorology

علم الأرصاد الزراعية

synoptic meteorology

علم الأرصاد الجوية العام

جمل مثال

Meteorology is the science of the weather.

علم الأرصاد هو علم الطقس.

Modern weather forecasts try to take the mystery out of the meteorology.

تحاول التوقعات الجوية الحديثة إزالة الغموض عن علم الأرصاد.

H.A.R. de Bruin, Micrometeorology Course , Wageningen University Meteorology and Air Quality Group,6702 AP Wageningen.

H.A.R. de Bruin، دورة علم الأرصاد الدقيقة ، مجموعة الأرصاد الجوية وجودة الهواء بجامعة فاغننجن ، 6702 AP فاغننجن.

Multi radar signal and AIS data can be merging displayed and integrated display radar signal, video map, hydrographical meteorology data and database file of the ship.

يمكن عرض ودمج بيانات الرادار المتعددة وبيانات نظام تحديد المواقع والتعقب الآلي (AIS) وعرض إشارة الرادار وخريطة الفيديو وبيانات الأرصاد الجوية والمحيطية وملف قاعدة بيانات السفينة.

She studied meteorology in college.

درست علم الأرصاد في الكلية.

Meteorology is the study of the atmosphere.

علم الأرصاد هو دراسة الغلاف الجوي.

Meteorology plays a crucial role in weather forecasting.

يلعب علم الأرصاد دورًا حاسمًا في التنبؤ بالطقس.

Meteorology involves analyzing weather patterns.

يتضمن علم الأرصاد تحليل أنماط الطقس.

Meteorology uses various instruments to measure weather conditions.

يستخدم علم الأرصاد أدوات مختلفة لقياس الظروف الجوية.

The field of meteorology continues to advance with new technology.

يستمر مجال علم الأرصاد في التقدم مع التكنولوجيا الجديدة.

Meteorology helps us understand climate patterns and changes.

يساعدنا علم الأرصاد على فهم أنماط وتغيرات المناخ.

Forecasting is a key aspect of meteorology.

التنبؤ هو جانب أساسي من علم الأرصاد.

أمثلة من العالم الحقيقي

Meteorology estimates that he'll be covered in sand from normal weather activity within a year.

تُقدِّر الأرصاد الجوية أنه سيغطيه الرمل من خلال النشاط الجوي العادي في غضون عام.

المصدر: The Martian Original Soundtrack

The satellites will provide detailed remote sensing data for agriculture, forestry, meteorology, and environmental protection.

ستوفر الأقمار الصناعية بيانات استشعار عن بعد مفصلة للزراعة و الغابات و الأرصاد الجوية و حماية البيئة.

المصدر: CRI Online June 2023 Collection

Compared to the other natural sciences, meteorology, the study of weather, was a late developer, mainly because weather is elusive.

بالمقارنة مع العلوم الطبيعية الأخرى، كان الأرصاد الجوية، وهو دراسة الطقس، متأخرًا في التطور، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن الطقس يصعب التنبؤ به.

المصدر: TED-Ed (video version)

And so he just completely shut down the entire meteorology department.

وهكذا قام بإغلاق قسم الأرصاد الجوية بالكامل.

المصدر: Radio Laboratory

Douglas Parker is a professor of meteorology at the University of Leeds.

دوجلاس باركر هو أستاذ أرصاد جوية في جامعة ليدز.

المصدر: VOA Special May 2017 Collection

James studied micro-beams and microelectronics, hoping to invent a new meter in meteorology.

درس جيمس الحزم الدقيقة والإلكترونيات الدقيقة، على أمل اختراع مقياس جديد في الأرصاد الجوية.

المصدر: Pan Pan

His interest ranged through geology, meteorology, physiology, and chemistry. And his most important work was in botany.

تراوح اهتمامه بين الجيولوجيا والأرصاد الجوية وعلم وظائف الأعضاء والكيمياء. وكان أهم عمل له في علم النبات.

المصدر: Literature

They contain an accumulated body of knowledge, including about geography, zoology, mathematics, navigation, astronomy, pharmacology, botany, meteorology and more.

إنها تحتوي على مخزون متراكم من المعرفة، بما في ذلك معلومات حول الجغرافيا والحيوان وعلم الرياضيات والملاحة وعلم الفلك وعلم الأدوية وعلم النبات والأرصاد الجوية وأكثر من ذلك.

المصدر: Selected English short passages

He had to be acquainted with meteorology and know enough fluid dynamics to make sure he didn't overload his ship with booty.

كان عليه أن يكون على دراية بالأرصاد الجوية وأن يعرف ما يكفي من ديناميكا الموائع للتأكد من أنه لم يثقل حممه على سفينته.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 Collection

Diels also hopes to see the birth of 'interactive meteorology' - not just forecasting the weather but controlling it.

يأمل ديلز أيضًا في رؤية ولادة "الأرصاد الجوية التفاعلية" - ليس فقط التنبؤ بالطقس ولكن التحكم فيه.

المصدر: Jianya Real Exam - Reading

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن