middle-of-the-road

[الولايات المتحدة]/[ˈmɪdl ɒv ðə rəʊd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈmɪdl ʌv ðə roʊd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. معتدل، تقليدي، ومستقر؛ غير مبتكر أو مثير؛ يقبل التسوية أو الموقف المتوسط.
n. شخص يلتزم بالتقليدية ويتجنب المخاطر أو التعبير عن آراء قوية.

عبارات وتراكيب

middle-of-the-road approach

نهج معتدل

being middle-of-the-road

الاعتدال

middle-of-the-road candidate

مرشح معتدل

a middle-of-the-road view

رأي معتدل

middle-of-the-road style

أسلوب معتدل

middle-of-the-road politics

سياسة معتدلة

middle-of-the-road solution

حل معتدل

middle-of-the-road design

تصميم معتدل

middle-of-the-road option

خيار معتدل

جمل مثال

he took a middle-of-the-road approach to the negotiations, avoiding extremes.

اتخذ نهجًا معتدلًا في المفاوضات، متجنبًا الأ极端.

the candidate's views were middle-of-the-road, appealing to a broad range of voters.

آراء المرشح كانت معتدلة، مما جذب نطاقًا واسعًا من الناخبين.

the restaurant offered middle-of-the-road cuisine, not particularly exciting but reliable.

قدمت المطاعم طعامًا معتدلًا، ليس مثيرًا بشكل خاص لكنه موثوق به.

we need a middle-of-the-road solution that satisfies everyone involved.

نحن بحاجة إلى حل معتدل يرضي الجميع المعنيين.

his middle-of-the-road style of leadership didn't inspire much enthusiasm.

أسلوبه القيادة المعتدل لم يكن مثيرًا للحماس كثيرًا.

the film was a middle-of-the-road action movie, predictable and unremarkable.

كان الفيلم فيلمًا إثارة معتدلًا، متوقعًا وغير مميز.

she gave a middle-of-the-road presentation, lacking a strong point of view.

قدمت عرضًا معتدلًا، ناقصة الرؤية القوية.

the company opted for a middle-of-the-road strategy to minimize risk.

اختارت الشركة استراتيجية معتدلة لتقليل المخاطر.

he's a middle-of-the-road golfer, decent but not exceptional.

هو لاعب جولف معتدل، جيد لكنه ليس استثنائيًا.

the band played a middle-of-the-road setlist, featuring popular covers.

عزفت الفرقة قائمة أغانٍ معتدلة، تضم إصدارات شهيرة.

it was a middle-of-the-road performance, neither good nor bad.

كان الأداء معتدلًا، لا جيد ولا سيئ.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن