militant

[الولايات المتحدة]/ˈmɪlɪtənt/
[المملكة المتحدة]/ˈmɪlɪtənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. ميال للمشاركة في الحرب
n. شخص عدواني وصدامي
صيغ الكلمة
Pluralmilitants

عبارات وتراكيب

militant group

مجموعة مسلحة

militant behavior

سلوك متطرف

militant ideology

أيديولوجية متطرفة

جمل مثال

a militant political activist.

ناشط سياسي متمرّد.

He is a militant reformer.

إنه إصلاحي متمرّد.

He is a militant in the movement.

إنه شخص متمرّد في الحركة.

a tide of militant nationalism

مدّ القومية المتمرّدة.

always militant in struggle

دائماً ما هو متشدد في النضال.

covens of militants within the party.

مجموعات من المتمريدين داخل الحزب.

militant left-wing trade unionists.

نقابيون يساريون متمرّدون.

She is always militant in struggle.

إنها دائماً متمرّدة في الكفاح.

militant activity had assumed epidemic proportions.

وصل النشاط المتشدد إلى أبعاد وبائية.

My brother is of the acquiescent rather than the militant type.

أخي من النوع المتنازل أكثر من النوع المتشدد.

A few militant members of the crowd attacked the vendor.

هاجم عدد قليل من أعضاء الحشد المتمرّدين البائع.

Nothing could foul up their militant spirit.

لا شيء يمكن أن يفسد روحهم المتمرّدة.

Some militant leaders want to merge with white radicals.

يريد بعض القادة المتشددين الاندماج مع المتطرفين البيض.

these achievements were based on outfacing militant unions.

استندت هذه الإنجازات إلى مواجهة النقابات المتمرّدة.

trade unions adopted a more militant posture in wage negotiations.

تبنّت النقابات موقفًا أكثر تمرّدًا في مفاوضات الأجور.

the activists urged militant factions to rise up .

حث النشطاء الفصائل المتشددة على الانتفاض.

The group said in a statement that its fighters carried machine guns, grenades and assault rifles during the hour-long gunbattle, but that none of the militants were hurt.

ذكرت المجموعة في بيان أن مقاتليها حملوا رشاشات وقنابل يدوية وبنادق اقتحام خلال تبادل إطلاق النار الذي استمر ساعة واحدة، لكن لم يصب أي من المسلحين بأذى.

Since his days as a militant student, he has cut his hair, put on a suit and is now the classic example of the poacher turned gamekeeper.

منذ أيامه كطالب متمرّد، قص شعره، وارتدى بدلة، وهو الآن المثال الكلاسيكي للصياد الذي أصبح حارسًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن