minced

[الولايات المتحدة]/mɪns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مقطع إلى قطع صغيرة؛ مفروم
v. يفرم إلى قطع صغيرة؛ يقسم ناعماً؛ يتحدث بطريقة دقيقة أو غير مباشرة.
Word Forms
Past Participleminced

عبارات وتراكيب

minced beef

لحم بقري مفروم

minced garlic

ثوم مفروم

minced onion

بصل مفروم

minced meat

لحم مفروم

جمل مثال

A woman minced up to them.

تقدمت امرأة بخطوات صغيرة نحوهم.

She minced over to him.

تقدمت بخطوات صغيرة نحوه.

Above results showed that minced Cr-containing fish meat has no mutagenic effect and is save for feeding genetic-toxicologically.

أظهرت النتائج أعلاه أن اللحم المفروم للأسماك الذي يحتوي على Cr ليس له تأثير مسخّط ولا آمن للاستهلاك من الناحية الوراثية والسمية.

Put the minced lemon grass hearts, chilies, galangal/ginger, shrimp paste, shallots, garlic, and oil in a blender and liquify it into a speckled mush.

ضع قلوب أعشاب الليمون المفرومة والفلفل الحار والغالانغال/الزنجبيل ومعجون الروبيان والبصل والثوم والزيت في الخلاط واخلطه حتى يصبح مزيجًا مرقطًا.

Ingredients:10pc Vietnamese rice paper, 10pcs Shrimp, 50g Jicama, 50g Vermicelli, 5g Dried Wood-ear fungus, some Minced Garlic, optional amount of Sweet Basil and Coriander.

المكونات: 10 قطع من ورق الأرز الفيتنامي، 10 قطع من الروبيان، 50 جرام من الجicama، 50 جرام من النودلز، 5 جرام من فطر الأذن الخشبية المجففة، بعض الثوم المفروم، وكمية اختيارية من الريحان الحلو والكزبرة.

أمثلة من العالم الحقيقي

In his inaugural speech, Lourenco does not mince words.

في خطابه الافتتاحي، لا يتهادش لورينكو في الكلام.

المصدر: NPR News September 2017 Collection

This is minced beef and minced pork.

هذا لحم بقري مفروم ولحم خنزير مفروم.

المصدر: Culinary methods for gourmet food

Yeah, and the mince. Mince? Yeah.

نعم، والمفروم. مفروم؟ نعم.

المصدر: BBC documentary "Chinese New Year"

Brown the minced meat until it gets nice and brown.

حمّر اللحم المفروم حتى يصبح بنيًا فاتحًا.

المصدر: American English dialogue

How do you like the mince?

ما رأيك في المفروم؟

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

So meatballs, I'm thinking we have pork mince.

إذن، كرات اللحم، أعتقد أن لدينا لحم خنزير مفروم.

المصدر: Gourmet Base

Well, yours calls for minced curly leaf parsley. Mine calls for minced flat leaf.

حسنًا، يعتمد وصفاتك على البقدونس المجعد المفروم. وصفاتي تتطلب بقدونسًا مسطحًا مفرومًا.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Really important to season the mince before you cook it.

من المهم جدًا تتبيل المفروم قبل طهيه.

المصدر: Culinary methods for gourmet food

One pound of minced beef going in.

رطل واحد من اللحم البقري المفروم يدخل.

المصدر: Gourmet Base

'Cause I don't need you to mince words.

لأنني لا أحتاجك إلى التلاعب بالكلمات.

المصدر: Out of Control Season 3

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن