miraculously

[الولايات المتحدة]/mi'rækjuləsli/
[المملكة المتحدة]/məˈrækjələslɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة معجزة أو غير عادية؛ بشكل غير متوقع

جمل مثال

He had been miraculously saved from almost certain death.

لقد تم إنقاذه بشكل معجز من الموت المحقق تقريبًا.

A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock.

نجا صبي في المدرسة بشكل معجز من صدمة كهربائية بقوة 25000 فولت.

he emerged miraculously intact at the end of each cliffhanging episode.

خرج سليمًا وبأعجوبة في نهاية كل حلقة مثيرة.

"Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt."

"على الرغم من أن السرير تحطم إلى أشلاء، إلا أن الرجل لم يصب بأي ضرر بشكل معجز."

Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.

بطريقة ما، بشكل معجزة، تمكن دماغي بحجم كناكر من التفريق بينه وبين بيضة حقيقية.

She miraculously survived the car accident.

نجت المرأة من حادث السيارة بشكل معجز.

The patient's health miraculously improved overnight.

تحسنت صحة المريض بشكل معجز خلال الليل.

The team miraculously won the game in the final seconds.

فاز الفريق بشكل معجز بالمباراة في الثواني الأخيرة.

The missing dog miraculously returned home after a week.

عاد الكلب المفقود إلى المنزل بشكل معجز بعد أسبوع.

The old building was miraculously restored to its former glory.

تم ترميم المبنى القديم بشكل معجز وإعادته إلى مجده السابق.

She miraculously passed the difficult exam without studying much.

اجتازت الامتحان الصعب بشكل معجز دون دراسة كثيرًا.

The plant miraculously bloomed in the harsh desert environment.

تفتح النبات بشكل معجز في بيئة الصحراء القاسية.

The lost necklace was miraculously found in the backyard.

تم العثور على القلادة المفقودة في الفناء الخلفي بشكل معجز.

The sun miraculously appeared after days of rain and gloom.

ظهرت الشمس بشكل معجز بعد أيام من المطر والكآبة.

The poor village miraculously transformed into a prosperous town.

تحولت القرية الفقيرة إلى مدينة مزدهرة بشكل معجز.

أمثلة من العالم الحقيقي

The workers miraculously completed the project.

أكمل العمال المشروع بشكل معجز.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt.

على الرغم من أن السرير تحطم إلى أشلاء، إلا أن الرجل لم يصب بأي ضرر بشكل معجز.

المصدر: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Miraculously, the dove dove into the river to escape the cat.

بشكل معجز، غاص الحمام في النهر للهروب من القط.

المصدر: Emma's delicious English

Miraculously, he got accepted into the training program.

بشكل معجز، تم قبوله في برنامج التدريب.

المصدر: The legendary stories of business tycoons.

Miraculously, no one else was infected.

بشكل معجز، لم يتم إصابة أي شخص آخر.

المصدر: A Brief History of Everything

The only survivor was miraculously the plane's captain.

كان الناجي الوحيد هو قائد الطائرة بشكل معجز.

المصدر: Realm of Legends

Miraculously unharmed, and walks away with one crazy fish story.

بشكل معجز، لم يصب بأي ضرر، وغادر بقصة سمكة مجنونة واحدة.

المصدر: National Geographic Science Popularization (Video Version)

When they raised the standard, suddenly people were miraculously cured.

عندما رفعوا المعيار، فجأة شفي الناس بشكل معجز.

المصدر: Rescue Chernobyl

And David of the swollen cheek miraculously found his voice.

وبحث داود صاحب الخد المنتفخ عن صوته بشكل معجز.

المصدر: The Power of Art - Jacques-Louis David

By no small miracle, Frida Kahlo miraculously survived the tram accident.

بمعجزة لا تقل أهمية، نجت فريدا كاهلو من حادث الترام بشكل معجز.

المصدر: Women Who Changed the World

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن