misunderstanding

[الولايات المتحدة]/ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˌmɪsʌndərˈstændɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. سوء فهم, التباس
صيغ الكلمة
Pluralmisunderstandings
Present Participlemisunderstanding

جمل مثال

a misunderstanding of the government's plans.

سوء فهم لخطط الحكومة.

a popular misunderstanding of the issue.

سوء فهم شائع للقضية.

There seems to be a misunderstanding between us.

يبدو أن هناك سوء فهم بيننا.

A trivial misunderstanding caused a breach between them.

تسبب سوء فهم بسيط في حدوث شرخ فيما بينهم.

Misunderstanding of dipmeter log in geologic structure interpretation is analysed.

يتم تحليل سوء فهم السجل المنحدر في تفسير الهيكل الجيولوجي.

I don't want any misunderstanding between us.

لا أريد أي سوء فهم بيننا.

It is the misunderstanding and misdoing of the philosophy to make the medical philosophy become unnecessary with the medicine.

إنه سوء الفهم والخطأ في الفلسفة لجعل الفلسفة الطبية غير ضرورية مع الطب.

he left the army after a slight misunderstanding with his commanding officer.

ترك الجيش بعد سوء فهم طفيف مع ضابطه الآمر.

Her poor French often lead to misunderstandings when she visits France.

غالبًا ما يؤدي الفرنسية الضعيفة إلى سوء الفهم عندما تزور فرنسا.

Imaginably, when someone is saying in the second language, the percentage of misunderstanding or being misheard would be soaring up.

يمكن تخيل أن شخصًا ما يتحدث بلغة ثانية، فإن نسبة سوء الفهم أو الخطأ في السمع سترتفع.

"I think there's been some misunderstanding; I meant that we should look up the technical literature concerned first, not dismantle the machine now."

"أعتقد أن هناك بعض سوء الفهم؛ قصدت أن نبحث أولاً في الأدبيات الفنية المعنية، وليس تفكيك الآلة الآن."

The speaker failed to put his ideas over clearly enough so that some misunderstanding arose.

لم يتمكن المتحدث من طرح أفكاره بوضوح بما يكفي بحيث نشأ بعض سوء الفهم.

Under the influence of this classic evolution thought, there are some misunderstandings in historical documents in the research of couvade in China.This problem should draw the scholars' attentions.

تحت تأثير هذا الفكر التطوري الكلاسيكي، هناك بعض سوء الفهم في الوثائق التاريخية في أبحاث الغطاء في الصين. يجب أن يجذب هذا المشكلة انتباه الباحثين.

Though knowing that there was misunderstanding between them,he,then wilful and self-opinioned of that young age,resolved to be gone forever when they broke up.

على الرغم من معرفتهم بوجود سوء فهم فيما بينهم، فقد قرر الابتعاد إلى الأبد عندما انفصلوا، وكان متمردًا ومتحيزًا في ذلك العمر.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن