modestly

[الولايات المتحدة]/ˈmɒdɪstli/
[المملكة المتحدة]/ˈmɑːdɪstli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة متواضعة أو غير متكلفة; بطريقة محافظة أو معتدلة

عبارات وتراكيب

act modestly

تصرف بتواضع

dress modestly

اللباس بتواضع

speak modestly

تحدث بتواضع

جمل مثال

her modestly downcast eyes.

عيناها دامعة بتواضع.

Being youngsters, we sat modestly at the back, never daring to speak.

بصفتنا شبابًا، جلسنا بتواضع في الخلف، ولم نجرؤ على التحدث أبدًا.

She cast her eyes down modestly while Jack was talking about her.

بينما كان جاك يتحدث عنها، خفضت عينيها باحترام.

Causes the human to be progressive modestly, arrogantly enable the human to retrocede!

يجعل الإنسان تقدميًا بتواضع، ويمكّن الإنسان بشكل متغطرس من التراجع!

dress modestly for the occasion

اللباس باحترام للمناسبة.

speak modestly about your achievements

تحدث بتواضع عن إنجازاتك.

live modestly within your means

عِشْ بتواضع ضمن إمكانياتك.

modestly dressed in a simple outfit

مُرتدِيَةً ملابس بسيطة ومتواضعة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Crude oil futures' prices were up modestly today.

ارتفعت أسعار العقود الآجلة للنفط بشكل طفيف اليوم.

المصدر: NPR News February 2014 Compilation

" It's quite straightforward, really, " said Neville modestly.

"إنه أمر بسيط حقًا،" قال ناثانييل بتواضع.

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

Are they modestly trying to cover herself up?

هل يحاولون بتواضع تغطية نفسها؟

المصدر: BBC documentary "Civilization"

" It's just melted glass, " she said modestly.

"إنه مجرد زجاج مذاب،" قالت بتواضع.

المصدر: Crazy Element City

Wage growth has been picking up modestly across the zone, but still trails behind inflation.

شهد نمو الأجور زيادة متواضعة في جميع أنحاء المنطقة، لكنه لا يزال متخلفًا عن التضخم.

المصدر: The Economist (Summary)

It's actually a naked-eye object, visible in modestly dark skies.

إنه في الواقع جسم مرئي بالعين المجردة، يظهر في سماء مظلمة بشكل معتدل.

المصدر: Crash Course Astronomy

I have said again and again that hair must be arranged modestly and plainly.

لقد قلت مرارًا وتكرارًا أن الشعر يجب أن يتم تصفيفه بتواضع وبساطة.

المصدر: Jane Eyre (Abridged Version)

That afternoon, Wade got his first shot of a modestly sized, two-metre crocodile.

في ذلك الظهيرة، حصل ويد على أول لقطة لتماسيح بحجم معتدل، بطول مترين.

المصدر: "BBC Documentary: The South Pacific"

Although George modestly attributes much of the success we are celebrating here tonight to luck.

على الرغم من أن جورج ينسب بتواضع الكثير من النجاح الذي نحتفل به هنا الليلة إلى الحظ.

المصدر: Idol speaks English fluently.

Or more modestly: " Did you always want to be a judge? "

أو بتواضع أكثر: " هل أردت دائمًا أن تكون قاضيًا؟"

المصدر: What it takes: Celebrity Interviews

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن