proudly

[الولايات المتحدة]/'praudli/
[المملكة المتحدة]/ˈpraʊdlɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بشعور من الفخر؛ شعور بالسعادة والشرف؛ كونك راضيًا ومتباهياً؛ بطريقة فخرية وواثقة.

عبارات وتراكيب

standing proudly

واقفون بفخر

proudly announce

نعلن بفخر

جمل مثال

She proudly displayed her collection of ornaments.

لقد عرضت بفخر مجموعتها من الزينات.

He proudly refused help from anyone.

لقد رفض المساعدة من أي شخص بفخر.

the correspondents proudly outgunned the army sharpshooters.

تفوق المراسلون بفخر على الرماة المهرة في الجيش.

The young woman proudly displayed her furs.

عرضت الشابة بفخر معاطفها.

She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes.

نظرت بفخر إلى المشابك اللامعة على حذائها.

He was grinning proudly, delighted with his achievements.

كان يبتسم بفخر، سعيدًا بإنجازاته.

She proudly displayed her degree certificate to her parents.

أظهرت بفخر شهادة درجاتها لوالديها.

The company proudly announced the launch of its new range of cars.

أعلنت الشركة بفخر عن إطلاق مجموعة سياراتها الجديدة.

New heat-resistant stewpot and taBleware stand proudly without peer in this generation.

تتميز القدر الجديدة المقاومة للحرارة ورف الأطباق بفخر وبدون منافس في هذا الجيل.

When I asked him if he could do so,he replied proudly,“What else?”

عندما سألته إذا كان بإمكانه فعل ذلك، أجاب بفخر: "ماذا بعد؟"

Tom proudly marched into a thick clump of sumach bushes and said: "Here you are!Look at it, Huck;

تقدم توم بفخر إلى مجموعة كثيفة من شجيرات السوماك وقال: "ها أنت ذا! انظر إليها يا هوك.

When I asked him if he could do so, he replied proudly, “What else?

عندما سألته إذا كان بإمكانه فعل ذلك، أجاب بفخر: "ماذا بعد؟"

أمثلة من العالم الحقيقي

No, no, no. You say that proudly!

لا، لا، لا. قلها بفخر!

المصدر: Friends Season 3

The verb " brag" means to talk too proudly about something.

تعني كلمة "تباهي" التحدث بفخر مفرط عن شيء ما.

المصدر: English multiple choice exercise.

" I'm an IT consultant! " says the Lanky One, also proudly.

"أنا مستشار تكنولوجيا معلومات!" يقول النحيف بفخر أيضًا.

المصدر: A man named Ove decides to die.

And so thought Herbert, as he looked at it proudly from all sides.

وهكذا فكر هربرت، وهو ينظر إليه بفخر من جميع الجوانب.

المصدر: American Original Language Arts Third Volume

I bought it in San Antonio from a friend of mine, he told her proudly.

اشتريته من سان أنطونيو من صديق لي، وأخبره بذلك بفخر.

المصدر: VOA Special March 2019 Collection

Today as usual he approached Moni proudly, shoving off the goats who were near by.

اليوم، كما هو معتاد، اقترب من مونى بفخر، ودفع الماعز الذين كانوا بالقرب منه.

المصدر: American Elementary School English 4

You never carried us around as proudly as you're carrying around that thing.

لم تحملونا من قبل بفخر كما تحمل هذا الشيء الآن.

المصدر: Modern Family - Season 08

Now when spring rolls around, you can dust off that old bathing suit and wear it proudly.

الآن عندما يحين الربيع، يمكنك تنظيف ذلك البدلة القديمة وارتدائها بفخر.

المصدر: Beauty and Fashion English

" Not a soul knows except me an' Dumbledore, " said Hagrid proudly.

"لا أحد يعرف باستثناء نفسي ودامبلدور، " قال هاجريد بفخر.

المصدر: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

" Naturally, " said the old lady proudly. " Excuse me, I must go and assist him."

"بالطبع، " قالت العجوز بفخر. " معذرة، يجب أن أذهب لمساعدته."

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن