monodisciplinary approach
النهج التخصصي
monodisciplinary research
البحث التخصصي
monodisciplinary perspective
المنظور التخصصي
monodisciplinary training
التدريب التخصصي
monodisciplinary field
ال مجال التخصصي
monodisciplinary study
الدراسة التخصصية
monodisciplinary nature
طبيعة التخصصية
monodisciplinary focus
التركيز التخصصي
monodisciplinary basis
الأساس التخصصي
too monodisciplinary
مفرط في التخصصية
the monodisciplinary approach of the research team limited their ability to address complex interdisciplinary problems.
إن النهج الأحادي التخصصي لفريق البحث قيدّ من قدرتهم على مواجهة المشكلات متعددة التخصصات المعقدة.
many universities are phasing out traditional monodisciplinary programs in favor of interdisciplinary studies.
تقوم العديد من الجامعات بوقف برامجها التقليدية الأحادية التخصصية لصالح الدراسات متعددة التخصصات.
his monodisciplinary training in physics did not prepare him for the complexities of biomedical research.
لم يُعدّه تدريبه الأحادي التخصصي في الفيزياء للتعامل مع تعقيدات البحث البيوميدي.
the grant committee criticized the proposal for its overly monodisciplinary methodology.
انتقدت لجنة المنح المقترح بسبب منهجيته الأحادية التخصصية المفرطة.
monodisciplinary silos in academia often prevent meaningful collaboration between different fields.
تؤدي الحواجز الأحادية التخصصية في الأوساط الأكاديمية غالبًا إلى منع التعاون القيم بين المجالات المختلفة.
she argued that monodisciplinary thinking cannot adequately address the climate crisis.
جادلت أن التفكير الأحادي التخصصي لا يمكنه معالجة أزمة المناخ بشكل كافٍ.
the international conference focused on breaking down monodisciplinary barriers in scientific research.
ركز المؤتمر الدولي على كسر الحواجز الأحادية التخصصية في البحث العلمي.
employers are increasingly seeking candidates with interdisciplinary skills rather than purely monodisciplinary expertise.
يبحث أصحاب العمل بشكل متزايد عن مرشحين يتمتعون بالمهارات متعددة التخصصات بدلًا من الخبرة الأحادية التخصصية فقط.
the monodisciplinary nature of the curriculum left students unprepared for real-world challenges.
طبيعة المنهج الأحادية التخصصية تركت الطلاب غير مستعدين للتحديات الواقعية.
policy makers recognized the limitations of monodisciplinary approaches to complex public health issues.
اعترف صانعو السياسات بالقيود الناتجة عن النهج الأحادية التخصصية في مواجهة القضايا الصحية العامة المعقدة.
true innovation requires transcending monodisciplinary boundaries and embracing diverse perspectives.
تتطلب الابتكارات الحقيقية تجاوز الحدود الأحادية التخصصية والاعتماد على وجهات نظر متنوعة.
the monodisciplinary study of human behavior fails to capture the full complexity of social phenomena.
تفشل دراسة السلوك البشري الأحادية التخصصية في التقاط التعقيد الكامل للظواهر الاجتماعية.
modern scientific challenges cannot be solved through isolated monodisciplinary research alone.
لا يمكن حل التحديات العلمية الحديثة من خلال البحث الأحادي التخصصي المنعزل فقط.
the environmental crisis demands solutions that move beyond monodisciplinary thinking.
تتطلب أزمة البيئة حلولًا تتجاوز التفكير الأحادي التخصصي.
economists are moving away from purely monodisciplinary models toward more integrated approaches.
يتجه الاقتصاديون بعيدًا عن النماذج الأحادية التخصصية نحو مناهج أكثر تكاملًا.
the rising complexity of legal issues requires abandoning rigid monodisciplinary frameworks.
تتطلب تعقيدات القضايا القانونية المتزايدة التخلي عن الإطارات الأحادية التخصصية الصارمة.
medical education is evolving beyond traditional monodisciplinary training to holistic patient care.
تتطور التعليم الطبي بعيدًا عن التدريب الأحادي التخصصي التقليدي نحو رعاية المرضى الشاملة.
urban planning challenges require abandoning monodisciplinary approaches in favor of comprehensive solutions.
تتطلب تحديات التخطيط الحضري التخلي عن النهج الأحادية التخصصية لصالح الحلول الشاملة.
monodisciplinary approach
النهج التخصصي
monodisciplinary research
البحث التخصصي
monodisciplinary perspective
المنظور التخصصي
monodisciplinary training
التدريب التخصصي
monodisciplinary field
ال مجال التخصصي
monodisciplinary study
الدراسة التخصصية
monodisciplinary nature
طبيعة التخصصية
monodisciplinary focus
التركيز التخصصي
monodisciplinary basis
الأساس التخصصي
too monodisciplinary
مفرط في التخصصية
the monodisciplinary approach of the research team limited their ability to address complex interdisciplinary problems.
إن النهج الأحادي التخصصي لفريق البحث قيدّ من قدرتهم على مواجهة المشكلات متعددة التخصصات المعقدة.
many universities are phasing out traditional monodisciplinary programs in favor of interdisciplinary studies.
تقوم العديد من الجامعات بوقف برامجها التقليدية الأحادية التخصصية لصالح الدراسات متعددة التخصصات.
his monodisciplinary training in physics did not prepare him for the complexities of biomedical research.
لم يُعدّه تدريبه الأحادي التخصصي في الفيزياء للتعامل مع تعقيدات البحث البيوميدي.
the grant committee criticized the proposal for its overly monodisciplinary methodology.
انتقدت لجنة المنح المقترح بسبب منهجيته الأحادية التخصصية المفرطة.
monodisciplinary silos in academia often prevent meaningful collaboration between different fields.
تؤدي الحواجز الأحادية التخصصية في الأوساط الأكاديمية غالبًا إلى منع التعاون القيم بين المجالات المختلفة.
she argued that monodisciplinary thinking cannot adequately address the climate crisis.
جادلت أن التفكير الأحادي التخصصي لا يمكنه معالجة أزمة المناخ بشكل كافٍ.
the international conference focused on breaking down monodisciplinary barriers in scientific research.
ركز المؤتمر الدولي على كسر الحواجز الأحادية التخصصية في البحث العلمي.
employers are increasingly seeking candidates with interdisciplinary skills rather than purely monodisciplinary expertise.
يبحث أصحاب العمل بشكل متزايد عن مرشحين يتمتعون بالمهارات متعددة التخصصات بدلًا من الخبرة الأحادية التخصصية فقط.
the monodisciplinary nature of the curriculum left students unprepared for real-world challenges.
طبيعة المنهج الأحادية التخصصية تركت الطلاب غير مستعدين للتحديات الواقعية.
policy makers recognized the limitations of monodisciplinary approaches to complex public health issues.
اعترف صانعو السياسات بالقيود الناتجة عن النهج الأحادية التخصصية في مواجهة القضايا الصحية العامة المعقدة.
true innovation requires transcending monodisciplinary boundaries and embracing diverse perspectives.
تتطلب الابتكارات الحقيقية تجاوز الحدود الأحادية التخصصية والاعتماد على وجهات نظر متنوعة.
the monodisciplinary study of human behavior fails to capture the full complexity of social phenomena.
تفشل دراسة السلوك البشري الأحادية التخصصية في التقاط التعقيد الكامل للظواهر الاجتماعية.
modern scientific challenges cannot be solved through isolated monodisciplinary research alone.
لا يمكن حل التحديات العلمية الحديثة من خلال البحث الأحادي التخصصي المنعزل فقط.
the environmental crisis demands solutions that move beyond monodisciplinary thinking.
تتطلب أزمة البيئة حلولًا تتجاوز التفكير الأحادي التخصصي.
economists are moving away from purely monodisciplinary models toward more integrated approaches.
يتجه الاقتصاديون بعيدًا عن النماذج الأحادية التخصصية نحو مناهج أكثر تكاملًا.
the rising complexity of legal issues requires abandoning rigid monodisciplinary frameworks.
تتطلب تعقيدات القضايا القانونية المتزايدة التخلي عن الإطارات الأحادية التخصصية الصارمة.
medical education is evolving beyond traditional monodisciplinary training to holistic patient care.
تتطور التعليم الطبي بعيدًا عن التدريب الأحادي التخصصي التقليدي نحو رعاية المرضى الشاملة.
urban planning challenges require abandoning monodisciplinary approaches in favor of comprehensive solutions.
تتطلب تحديات التخطيط الحضري التخلي عن النهج الأحادية التخصصية لصالح الحلول الشاملة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن