monopoly

[الولايات المتحدة]/məˈnɒpəli/
[المملكة المتحدة]/məˈnɑːpəli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. السيطرة الحصرية أو الحيازة على إمداد أو تجارة؛ الحيازة أو السيطرة الحصرية على إمداد أو تجارة سلعة أو خدمة.
Word Forms

عبارات وتراكيب

monopoly power

قوة الاحتكار

monopoly market

سوق الاحتكار

monopoly pricing

تسعير الاحتكار

monopoly regulation

تنظيم الاحتكار

natural monopoly

احتكار طبيعي

monopoly position

مركز احتكاري

national monopoly

احتكار وطني

monopoly capitalism

الرأسمالية الاحتكارية

absolute monopoly

احتكار مطلق

monopoly right

حق الاحتكار

monopoly capital

رأس مال الاحتكار

legal monopoly

احتكار قانوني

monopoly enterprise

مشروع احتكاري

industrial monopoly

احتكار صناعي

جمل مثال

make a monopoly of sugar

إنشاء احتكار للسكر

the state's monopoly of radio and television broadcasting.

احتكار الدولة لبث الراديو والتلفزيون.

arrogantly claims to have a monopoly on the truth.

يدعي بشكل متغطرس بأنه يحتكر الحقيقة.

multinational monopolies batten on the working classes.

تستغل الاحتكارات متعددة الجنسيات الطبقات العاملة.

men don't have a monopoly on unrequited love.

الرجال لا يحتكرون الحب غير المتبادل.

A university education shouldn't be the monopoly of the minority whose parents are rich.

لا ينبغي أن يكون التعليم الجامعي احتكارًا للأقلية التي ينتمي إليها الأب والأم الأثرياء.

Regional monopolies were bitterly fought for.

تم القتال بشدة للحصول على الاحتكارات الإقليمية.

His monopoly of shipbuilding in that country has been established.

لقد تم تأسيس احتكاره لبناء السفن في هذا البلد.

the hope of achieving such monopolies becomes the main driver of investment.

يصبح الأمل في تحقيق مثل هذه الاحتكارات المحرك الرئيسي للاستثمار.

Act Concerning Prohibition of Private Monopolies and Maintenance of Free Trade (1947)(JAPAN)

قانون بشأن حظر الاحتكارات الخاصة والحفاظ على التجارة الحرة (1947)(اليابان)

On the market price of a monopoly position: our product manufacturers than any Gangen quality than price!

حول السعر السوقي لموقع احتكاري: فإن مصنعي منتجاتنا أفضل من أي جودة أو سعر Gangen!

During each war the monopoly capitalists amassed fabulous wealth.

خلال كل حرب، جمع الرأسماليون الاحتكاريون ثروات فخمة.

Simultaneously, model of monopoly-as-seller andmodel of share's intrinsic value determination with finitary holdingperiod are integrated into securities investment analysis.

في الوقت نفسه، يتم دمج نموذج الاحتكار كبائع ونموذج تحديد القيمة الجوهرية للأسهم بفترة حيازة محدودة في تحليل الاستثمار في الأوراق المالية.

Any haulage service established as a monopoly on waterways used fortransit must be so organise d as not to hinder the transit of vessels.

يجب تنظيم أي خدمة نقل بحري تم إنشاؤها كاحتكار على الطرق المائية المستخدمة للنقل بحيث لا تعيق حركة العبارات.

In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.

في العالم الغربي، نجح العنصر الشعبي أو الشهير في كل ولاية في مهاجمة الاحتكار الأولي؛ وتم الحصول على قانون بشكل شبه عالمي في وقت مبكر من تاريخ الكومنولث.

If we have our own legions of Bill Gates and Sino-something Softs, ought we to be afraid of the monopoly of Windows?

إذا كان لدينا جيوشنا الخاصة من بيل جيتس و Sino-something Softs، هل يجب أن نخاف من احتكار Windows؟

أمثلة من العالم الحقيقي

You don't have a monopoly on pain, man.

أنت لا تمتلك احتكارًا للألم يا رجل.

المصدر: Our Day This Season 1

And taxis still have a monopoly on kerbside hailing.

ولا تزال سيارات الأجرة تحتكر طلب الركاب من جانب الطريق.

المصدر: The Economist (Summary)

There are, it's it is not a monopoly.

هناك، إنها ليست احتكارًا.

المصدر: VOA Standard English_Americas

Drafting is not a Civil Service monopoly, you know?

لا يعتبر التعيين احتكارًا للخدمة المدنية، أتعرف؟

المصدر: Yes, Minister Season 1

For decades, a few networks held the monopoly on both morning and evening news.

لعدة عقود، احتكرت شبكات قليلة كل من الأخبار الصباحية والمسائية.

المصدر: The story of origin

But none of these creatures has a monopoly on beauty itself.

ولكن لا يوجد مخلوق من بين هؤلاء يمتلك احتكارًا للجمال نفسه.

المصدر: The wisdom of Laozi's life.

You're like all of your kind, you think you have the monopoly of honour!

أنت مثل جميع أفراد جنسك، تعتقد أنك تمتلك احتكار الشرف!

المصدر: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Hoping to take it over and create a monopoly in steel.

مع أمل الاستيلاء عليه وخلق احتكار في الصلب.

المصدر: Legend of American Business Tycoons

He pretty near has a monopoly on the black market here.

إنه يمتلك بالفعل احتكارًا شبهًا للسوق السوداء هنا.

المصدر: Casablanca Original Soundtrack

A patent essentially guarantees their right to be a monopoly, but not forever.

يضمن براءة الاختراع بشكل أساسي حقهم في أن يكونوا احتكارًا، ولكن ليس إلى الأبد.

المصدر: Economic Crash Course

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن