in a mope
في حالة اكتئاب
moping around
التجول في حالة اكتئاب
stop moping
توقف عن الاكتئاب
He moped about because he wasn’t invited to the party.
تأوه وحزن بسبب عدم دعوته إلى الحفل.
dallier, dillydallier, dilly-dallier, lounger, mope (en) - lingerer, loiterer (en)[Dériv
dallier, dillydallier, dilly-dallier, lounger, mope (en) - lingerer, loiterer (en)[Dériv
She tends to mope around the house when she's feeling down.
تميل إلى أن تحزن وتتأوه في المنزل عندما تشعر بالحزن.
Don't just mope over your mistakes, learn from them and move on.
لا تحزن على أخطائك فحسب، تعلم منها وامض قدمًا.
He's been moping in his room all day after failing the exam.
لقد كان يحزن ويتأوه في غرفته طوال اليوم بعد الرسوب في الامتحان.
Instead of moping about the rainy weather, let's find something fun to do indoors.
بدلاً من الحزن على الطقس الممطر، دعنا نجد شيئًا ممتعًا لفعله في الداخل.
She tends to mope when she's homesick.
تميل إلى أن تحزن وتتأوه عندما تشعر بالحنين إلى الوطن.
Stop moping and take action to change your situation.
توقف عن الحزن واتخذ إجراءات لتغيير وضعك.
He's been moping around the office ever since he found out he didn't get the promotion.
لقد كان يحزن ويتأوه في المكتب منذ أن علم بأنه لم يحصل على الترقية.
Don't just mope about your problems, seek solutions and work towards them.
لا تحزن على مشاكلك فحسب، ابحث عن حلول واعمل على تحقيقها.
She moped around the house all weekend after her breakup.
قضت وقتًا حزينًا ومتأوهًا في المنزل طوال عطلة نهاية الأسبوع بعد انفصالها.
Rather than moping over what you can't change, focus on what you can control.
بدلاً من الحزن على ما لا يمكنك تغييره، ركز على ما يمكنك التحكم فيه.
Well you can't just mope around.
لا يمكنك ببساطة أن تجلس وتتأمل في الحزن.
المصدر: Before I Met You SelectedOne person donated a broken moped, which he fixed and used.
تبرع شخص بدراجة متهورة معطلة، قام بإصلاحها واستخدمها.
المصدر: VOA Special May 2020 CollectionWhy are you moping in here, honey?
لماذا أنت تجلس وتتأمل في الحزن هنا، يا حبيبتي؟
المصدر: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionI mean if you've seen episode three of this season, there's a giant tentacle that we're moping up.
أعني إذا كنت قد شاهدت الحلقة الثالثة من هذا الموسم، فهناك مخالب عملاقة نحاول تنظيفها.
المصدر: Connection MagazineI'm just not going to mope around and feel sad for myself or him.
لن أجلس وأتأمل في الحزن وأشعر بالحزن لنفسي أو له.
المصدر: People MagazineCome on. You've been moping around the house all day. Go. Help your buddy.
هيا. لقد كنت تجلس وتتأمل في الحزن في المنزل طوال اليوم. اذهب. ساعد صديقك.
المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Well, he was moping down in the lobby, so I invited him over. Now I regret it.
حسنًا، كان يجلس ويتأمل في الحزن في بهو الفندق، لذلك دعوته إلى الأعلى. الآن أندم على ذلك.
المصدر: The Big Bang Theory Season 4I spent the rest of the weekend moping around the house, wondering what was wrong with me.
قضيت بقية عطلة نهاية الأسبوع وأنا أجلس وأتأمل في الحزن في المنزل، وأتساءل ما الخطأ معي.
المصدر: Lean InThe max speed an e-bike can reach is 28 miles per hour, which is comparable to moped speeds.
السرعة القصوى التي يمكن أن تصل إليها دراجة كهربائية هي 28 ميلاً في الساعة، وهو ما يقارب سرعة الدراجات المتهورة.
المصدر: National Geographic Reading SelectionsWell, I for my part, I think, blessed are the mopes.
حسنًا، من وجهة نظري، أعتقد أن المتهورين مباركون.
المصدر: Financial Times Podcastin a mope
في حالة اكتئاب
moping around
التجول في حالة اكتئاب
stop moping
توقف عن الاكتئاب
He moped about because he wasn’t invited to the party.
تأوه وحزن بسبب عدم دعوته إلى الحفل.
dallier, dillydallier, dilly-dallier, lounger, mope (en) - lingerer, loiterer (en)[Dériv
dallier, dillydallier, dilly-dallier, lounger, mope (en) - lingerer, loiterer (en)[Dériv
She tends to mope around the house when she's feeling down.
تميل إلى أن تحزن وتتأوه في المنزل عندما تشعر بالحزن.
Don't just mope over your mistakes, learn from them and move on.
لا تحزن على أخطائك فحسب، تعلم منها وامض قدمًا.
He's been moping in his room all day after failing the exam.
لقد كان يحزن ويتأوه في غرفته طوال اليوم بعد الرسوب في الامتحان.
Instead of moping about the rainy weather, let's find something fun to do indoors.
بدلاً من الحزن على الطقس الممطر، دعنا نجد شيئًا ممتعًا لفعله في الداخل.
She tends to mope when she's homesick.
تميل إلى أن تحزن وتتأوه عندما تشعر بالحنين إلى الوطن.
Stop moping and take action to change your situation.
توقف عن الحزن واتخذ إجراءات لتغيير وضعك.
He's been moping around the office ever since he found out he didn't get the promotion.
لقد كان يحزن ويتأوه في المكتب منذ أن علم بأنه لم يحصل على الترقية.
Don't just mope about your problems, seek solutions and work towards them.
لا تحزن على مشاكلك فحسب، ابحث عن حلول واعمل على تحقيقها.
She moped around the house all weekend after her breakup.
قضت وقتًا حزينًا ومتأوهًا في المنزل طوال عطلة نهاية الأسبوع بعد انفصالها.
Rather than moping over what you can't change, focus on what you can control.
بدلاً من الحزن على ما لا يمكنك تغييره، ركز على ما يمكنك التحكم فيه.
Well you can't just mope around.
لا يمكنك ببساطة أن تجلس وتتأمل في الحزن.
المصدر: Before I Met You SelectedOne person donated a broken moped, which he fixed and used.
تبرع شخص بدراجة متهورة معطلة، قام بإصلاحها واستخدمها.
المصدر: VOA Special May 2020 CollectionWhy are you moping in here, honey?
لماذا أنت تجلس وتتأمل في الحزن هنا، يا حبيبتي؟
المصدر: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionI mean if you've seen episode three of this season, there's a giant tentacle that we're moping up.
أعني إذا كنت قد شاهدت الحلقة الثالثة من هذا الموسم، فهناك مخالب عملاقة نحاول تنظيفها.
المصدر: Connection MagazineI'm just not going to mope around and feel sad for myself or him.
لن أجلس وأتأمل في الحزن وأشعر بالحزن لنفسي أو له.
المصدر: People MagazineCome on. You've been moping around the house all day. Go. Help your buddy.
هيا. لقد كنت تجلس وتتأمل في الحزن في المنزل طوال اليوم. اذهب. ساعد صديقك.
المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Well, he was moping down in the lobby, so I invited him over. Now I regret it.
حسنًا، كان يجلس ويتأمل في الحزن في بهو الفندق، لذلك دعوته إلى الأعلى. الآن أندم على ذلك.
المصدر: The Big Bang Theory Season 4I spent the rest of the weekend moping around the house, wondering what was wrong with me.
قضيت بقية عطلة نهاية الأسبوع وأنا أجلس وأتأمل في الحزن في المنزل، وأتساءل ما الخطأ معي.
المصدر: Lean InThe max speed an e-bike can reach is 28 miles per hour, which is comparable to moped speeds.
السرعة القصوى التي يمكن أن تصل إليها دراجة كهربائية هي 28 ميلاً في الساعة، وهو ما يقارب سرعة الدراجات المتهورة.
المصدر: National Geographic Reading SelectionsWell, I for my part, I think, blessed are the mopes.
حسنًا، من وجهة نظري، أعتقد أن المتهورين مباركون.
المصدر: Financial Times Podcastاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن