multiracial

[الولايات المتحدة]/ˈmʌlti:ˌreɪʃəl/
[المملكة المتحدة]/'mʌltɪ'reʃəl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يتكون من أو ينطوي على أشخاص من أعراق متعددة.

جمل مثال

Teachers should have a clear concept of what a multiracial society is.

يجب على المعلمين أن يكون لديهم مفهوم واضح لما هي مجتمع متعدد الأعراق.

أمثلة من العالم الحقيقي

Hip-hop and salsa fight it out above the multilingual, multiracial throng.

تتصارع موسيقى الهيب هوب والسالسا فوق الجموع المتعددة اللغات والأعراق.

المصدر: The Economist (Summary)

But as I got older, I realized that " other" better reflected my multiracial background.

لكن مع تقدمي في العمر، أدركت أن "آخر" تعكس بشكل أفضل خلفيتي المتعددة الأعراق.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The one-box rule from test surveys has confused multiracial people since the beginning of the US census.

لقد أربك قاعدة الصندوق الواحد من الاستطلاعات التجريبية الأشخاص من أصول مختلطة منذ بداية تعداد الولايات المتحدة.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

10 percent of the American population is multiracial, which measures out to about 33.8 million people.

يشكل 10٪ من السكان الأمريكيين خليطًا من الأعراق، وهو ما يمثل حوالي 33.8 مليون شخص.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

He joined drummer Gene Krupa and pianist Teddy Wilson to form the multiracial Benny Goodman quartet in the 1930s.

انضم إلى عازف الطبول جين كروبا وعازف البيانو تيدي ويلسون لتشكيل رباعي بيني جودمان المتعدد الأعراق في الثلاثينيات.

المصدر: Stories of World Famous Actors and Stars

An open-ended question would give people an opportunity to express pride in their multiracial backgrounds.

سيوفر السؤال المفتوح الفرصة للأشخاص للتعبير عن الفخر بخلفياتهم المتعددة الأعراق.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Multiracial, meaning people that identify as having mixed ancestry, is around 2.6 percent.

متعدد الأعراق، أي الأشخاص الذين يعرّفون أنفسهم بأنهم من أصول مختلطة، يمثلون حوالي 2.6٪.

المصدر: World Atlas of Wonders

Color blindness is the best principle by which to govern a multiracial, multiethnic democracy.

العمى ​​اللون هو المبدأ الأفضل الذي يجب بموجبه حكم الديمقراطية المتعددة الأعراق والمتعددة الأعراق.

المصدر: TED Talks (Video Edition) July 2023 Collection

You know, the union movement is the only multigenerational, multiethnic, multiracial, multigender movement in the world.

أعرف، حركة النقابات هي الحركة متعددة الأجيال والأعراق والأعراق والجنس الوحيدة في العالم.

المصدر: Selected TED Talks (Video Edition) of the Month

Categorizing all multiracial people as " other" is just like saying that navy and periwinkle are the same shade of blue.

تصنيف جميع الأشخاص من أصول مختلطة على أنهم "آخر" يشبه القول بأن البحرية واللافندر هما نفس درجة اللون الأزرق.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن