non-belligerent

[الولايات المتحدة]/[nɒn bɛˈlɪdʒərənt]/
[المملكة المتحدة]/[nɒn bɛˈlɪdʒərənt]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير راغب في القتال؛ مسالم؛ غير منخرط في حرب أو قتال.
n. شخص غير متحارب.

عبارات وتراكيب

non-belligerent stance

موقف غير متحارب

remain non-belligerent

البقاء غير متحارب

non-belligerent approach

نهج غير متحارب

being non-belligerent

كونه غير متحارب

non-belligerent policy

سياسة غير متحاربة

a non-belligerent

غير متحارب

non-belligerent nation

دولة غير متحاربة

acting non-belligerent

التصرف بطريقة غير متحاربة

was non-belligerent

كان غير متحارب

seem non-belligerent

يبدو غير متحارب

جمل مثال

the diplomat adopted a non-belligerent stance during the tense negotiations.

تبنى الدبلوماسي موقفًا غير عدواني خلال المفاوضات المشحونة.

maintaining a non-belligerent approach is crucial for de-escalating the conflict.

إن الحفاظ على نهج غير عدواني أمر بالغ الأهمية لتهدئة الصراع.

his non-belligerent demeanor helped diffuse the potentially explosive situation.

لقد ساعد سلوكه غير العدواني في تخفيف الأوضاع التي كانت قد وصلت إلى نقطة الانفجار.

we advocated for a non-belligerent solution to the border dispute.

دعمنا حلاً غير عدواني للخلاف حول الحدود.

the company fostered a non-belligerent work environment to encourage collaboration.

شجعّت الشركة بيئة عمل غير عدوانية لتشجيع التعاون.

a non-belligerent policy is essential for long-term regional stability.

إن السياسة غير العدوانية ضرورية لتحقيق الاستقرار الإقليمي على المدى الطويل.

the organization promotes non-belligerent communication strategies in conflict zones.

تعزّج المنظمة استراتيجيات التواصل غير العدوانية في المناطق المتضررة من الصراعات.

despite provocations, the nation maintained a consistently non-belligerent front.

على الرغم من الاستفزازات، حافظت الدولة على جبهة متسقة وغير عدوانية.

the goal was to find a non-belligerent way to resolve the trade disagreements.

كان الهدف هو إيجاد طريقة غير عدوانية لحل الخلافات التجارية.

the leader emphasized the importance of a non-belligerent response to the accusations.

أكد القائد على أهمية الرد غير العدواني على الاتهامات.

a non-belligerent attitude can often prevent misunderstandings and escalation.

غالبًا ما يمكن أن يمنع الموقف غير العدواني سوء الفهم والتصعيد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن