non-seizable

[الولايات المتحدة]/[ˈnɒn ˈsiːzəbl]/
[المملكة المتحدة]/[ˈnɒn ˈsiːzəbl]/

ترجمة

adj. غير قابل للإمساك أو أخذ؛ غير قابل للاعتقال؛ غير خاضع للتحفظ؛ مناع من الاعتقال؛ محمي من الإجراءات القانونية؛ مناع من الاعتقال.

عبارات وتراكيب

non-seizable asset

الأصول غير الخاضعة للتحفظ

being non-seizable

الخاضع للتحفظ

deemed non-seizable

يُعتبر غير خاضع للتحفظ

non-seizable property

الملكية غير الخاضعة للتحفظ

non-seizable funds

الودائع غير الخاضعة للتحفظ

assets non-seizable

الأصول غير الخاضعة للتحفظ

property non-seizable

الملكية غير الخاضعة للتحفظ

fund non-seizable

الوديعة غير الخاضعة للتحفظ

legally non-seizable

غير خاضعة للتحفظ قانونًا

account non-seizable

الحساب غير الخاضع للتحفظ

جمل مثال

the non-seizable asset proved crucial to the company's stability.

ثبت أن الأصل غير الخاضع للتحصيل كان ضرورياً لاستقرار الشركة.

due to legal protections, the funds were deemed non-seizable.

بسبب الحماية القانونية، تم اعتبار الأموال غير خاضعة للتحصيل.

the court ruled the inheritance was legally non-seizable.

قضت المحكمة أن الميراث غير خاضع للتحصيل من الناحية القانونية.

protecting non-seizable accounts is a priority for the bank.

حماية الحسابات غير الخاضعة للتحصيل أولوية للبنك.

the non-seizable portion of the estate was substantial.

الجزء غير الخاضع للتحصيل من الممتلكات كان كبيراً.

they sought to identify any non-seizable resources available.

سعى الفريق لتحديد أي موارد غير خاضعة للتحصيل متاحة.

the agreement stipulated the assets were entirely non-seizable.

نص الاتفاق على أن الأصول كانت غير خاضعة للتحصيل بالكامل.

understanding what's non-seizable is vital in this case.

فهم ما هو غير خاضع للتحصيل أمر بالغ الأهمية في هذه الحالة.

the lawyer confirmed the account was legally non-seizable.

أكد المحامي أن الحساب غير خاضع للتحصيل من الناحية القانونية.

maintaining non-seizable status requires careful planning.

الحفاظ على وضع غير خاضع للتحصيل يتطلب تخطيطاً دقيقاً.

the government aimed to protect non-seizable retirement funds.

سعى الحكومة لحماية صناديق التقاعد غير الخاضعة للتحصيل.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن