unseizable

[الولايات المتحدة]/[ʌnˈsiːzəbl]/
[المملكة المتحدة]/[ʌnˈsiːzəbl]/

ترجمة

adj. غير قابل للإمساك؛ غير قادر على أن يتم أخذه أو احتجازه؛ غير قابل للإمساك؛ خارج نطاق القدرة على أخذه.

عبارات وتراكيب

unseizable asset

الأصول غير القابلة للاتخاذ

proving unseizable

إثبات عدم القابلية للاتخاذ

deemed unseizable

يُعتبر غير قابل للاتخاذ

unseizable funds

الودائع غير القابلة للاتخاذ

property unseizable

الملكية غير القابلة للاتخاذ

making unseizable

جعلها غير قابلة للاتخاذ

assets unseizable

الأصول غير القابلة للاتخاذ

found unseizable

تم العثور عليها غير قابلة للاتخاذ

legally unseizable

غير قابلة للاتخاذ قانونًا

entirely unseizable

غير قابلة للاتخاذ تمامًا

جمل مثال

the digital asset proved to be entirely unseizable, frustrating investigators.

ثبت أن الأصل الرقمي لا يمكن حجزه تمامًا، مما أدى إلى إحباط المحققين.

due to its decentralized nature, the cryptocurrency was deemed unseizable by the court.

بسبب طبيعته اللامركزية، أُعتبرت العملة المشفرة غير قابلة للحجز من قبل المحكمة.

the evidence presented showed the funds were unseizable, complicating the case.

أظهرت الأدلة المقدمة أن الأموال غير قابلة للحجز، مما أدى إلى تعقيد القضية.

legal experts confirmed the virtual currency was practically unseizable.

أكد خبراء القانون أن العملة الافتراضية غير قابلة للحجز عمليًا.

the offshore account held unseizable assets, shielding them from seizure.

احتفظ الحساب البحري بأصول غير قابلة للحجز، مما حماها من الحجز.

despite their efforts, the assets remained unseizable and beyond their reach.

رغم جهودهم، بقيت الأصول غير قابلة للحجز وخارج نطاقهم.

the investigators realized the data was unseizable on the secure server.

أدرك المحققون أن البيانات غير قابلة للحجز على الخادم الآمن.

the company’s intellectual property was considered unseizable in this jurisdiction.

اعتُبرت ملكية الشركة الفكرية غير قابلة للحجز في هذه الاختصاص القضائي.

the court ruled the online account was unseizable, a surprising outcome.

أصدرت المحكمة حكمًا تنص على أن الحساب عبر الإنترنت غير قابل للحجز، وهو نتيجة مفاجئة.

the unseizable nature of the digital files presented a significant challenge.

طبيعة الملفات الرقمية غير القابلة للحجز قدّمت تحديًا كبيرًا.

they attempted to seize the funds, but discovered they were unseizable.

حاولوا حجز الأموال، لكنهم اكتشفوا أنها غير قابلة للحجز.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن