non-valvular

[الولايات المتحدة]/[nɒn ˈvælvjʊlər]/
[المملكة المتحدة]/[nɒn ˈvælvjʊlər]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير المتعلق بالصمام؛ المرتبط بحالة أو إجراء لا يتطلب استخدام صمام القلب؛ المرتبط بمرض قلبي غير صمامي.

عبارات وتراكيب

non-valvular aortic stenosis

stenosis الأورطي غير الصمامية

non-valvular heart disease

مراض القلب غير الصمامية

non-valvular lesions

التشوهات غير الصمامية

non-valvular origin

السبب غير الصمامي

non-valvular condition

الحالة غير الصمامية

non-valvular murmur

الصوت غير الصمامي

being non-valvular

الكون غير الصمامي

assessing non-valvular

تقييم غير الصمامي

non-valvular replacement

الاستبدال غير الصمامي

non-valvular anatomy

التشريح غير الصمامي

جمل مثال

the patient underwent successful valve replacement after a history of non-valvular atrial fibrillation.

خضع المريض لاستبدال ناجح للصمام بعد تاريخ من الإيقاعات الأذينية غير الصمامية.

non-valvular aortic stenosis is a common condition requiring careful monitoring.

stenosis الأortic غير الصمامية هي حالة شائعة تتطلب مراقبة دقيقة.

anticoagulation therapy is often prescribed for patients with non-valvular atrial fibrillation to reduce stroke risk.

يتم وصف العلاج المضاد للتخثر غالبًا للمرضى الذين يعانون من الإيقاعات الأذينية غير الصمامية لتقليل خطر الإصابة بالسكتة الدماغية.

echocardiography is a key diagnostic tool for evaluating non-valvular heart disease.

التصوير بالموجات فوق الصوتية هو أداة تشخيصية رئيسية لفحص أمراض القلب غير الصمامية.

the study investigated the prevalence of non-valvular atrial fibrillation in the elderly population.

أجرى الدراسة تحليل انتشار الإيقاعات الأذينية غير الصمامية في سكان كبار السن.

non-valvular atrial fibrillation can significantly increase the risk of thromboembolic events.

يمكن أن تزيد الإيقاعات الأذينية غير الصمامية بشكل كبير من خطر حدوث أحداث تجلطية.

guidelines recommend anticoagulation for many patients with non-valvular atrial fibrillation.

توصي الإرشادات بعلاج مضاد للتخثر للكثير من المرضى الذين يعانون من الإيقاعات الأذينية غير الصمامية.

the risk of bleeding was assessed in patients with non-valvular atrial fibrillation receiving anticoagulation.

تم تقييم خطر النزيف لدى المرضى الذين يعانون من الإيقاعات الأذينية غير الصمامية ويتلقون علاجًا مضادًا للتخثر.

non-valvular atrial fibrillation is a major risk factor for ischemic stroke.

الإيقاعات الأذينية غير الصمامية هي عامل خطر رئيسي للسكتة الدماغية الناتجة عن انسداد.

the clinical management of non-valvular atrial fibrillation requires a multidisciplinary approach.

تتطلب إدارة الإيقاعات الأذينية غير الصمامية من الناحية السريرية نهجًا متعدد التخصصات.

a thorough evaluation is necessary to rule out valvular causes in patients presenting with atrial fibrillation, especially to confirm non-valvular status.

من الضروري إجراء تقييم شامل لاستبعاد أسباب صمامية لدى المرضى الذين يظهرون إيقاعات أذينية، خاصة لتأكيد حالة غير صمامية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن