valve

[الولايات المتحدة]/vælv/
[المملكة المتحدة]/vælv/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جهاز يتحكم في تدفق سائل أو غاز؛ جهاز ينظم تدفق الكهرباء في دائرة.
Word Forms
Pluralvalves
Past Participlevalved

عبارات وتراكيب

shut-off valve

صمام إغلاق

safety valve

صمام أمان

control valve

صمام تحكم

pressure relief valve

صمام تخفيف الضغط

ball valve

صمام الكرة

gate valve

صمام بوابة

butterfly valve

صمام فراشة

check valve

صمام فحص

needle valve

صمام إبرة

solenoid valve

صمام كهربائي

relief valve

صمام تخفيف الضغط

valve body

جسم الصمام

valve seat

مقعد الصمام

electromagnetic valve

صمام كهرومغناطيسي

pressure valve

صمام ضغط

throttle valve

صمام الخنق

regulating valve

صمام التحكم

air valve

صمام هواء

valve control

تحكم بالصمام

mitral valve

صمام المترس

valve core

لبة الصمام

exhaust valve

صمام العادم

heart valve

صمام القلب

جمل مثال

the valve of the heart

صمام القلب

the valve of a bicycle-tire

صمام الإطار الخاص بالدراجة الهوائية

double valve and telltale

صمام مزدوج ومؤشر

pack a valve stem.

حشو ساق صمام

a valve in the circulatory system

صمام في الجهاز الدوري

a 32-valve V8 power plant.

محرك V8 بـ 32 صمامًا.

a valve governing fuel intake.

صمام يتحكم في مدخل الوقود.

Capsule valves longitudinally vittate.

صمامات الكبسولة ممتدة طوليا.

Pneumatic butterfly valve -electric butterfly valve Material: Inside: Inox and outside is ironlike -pneumatic ball valve -electric ball valve Material: Innox ...

صمام فراشة هوائي - صمام فراشة كهربائي المادة: من الداخل: Inox والخارج يشبه الحديد - صمام كروي هوائي - صمام كروي كهربائي المادة: Innox ...

( lipomatosis of the ileocecal valve, lipomatous hypertrophy of the ileocecal valve).

(تضخم دهني للناسور الأعمي الصفراوي، فرط استجابة دهنية للناسور الأعمي الصفراوي).

Body has handhole (or manhole) for easy wash and examination, And bottle valve set up inlet/outlet valve,safety valve, pressure gauge and pressure gauge valve, drain valve etc.

يحتوي الجسم على فتحة (أو حفرة) لسهولة الغسل والفحص، وصمام زجاجة مُركب، وصمام مدخل/خرج، وصمام أمان، ومقياس ضغط، وصمام مقياس الضغط، وصمام تصريف، إلخ.

Tack out the dowel in lower part of handle of the valve, and undraw the agraffe gently. Rotate handle of the valve clockwise to open valve to begin discharging.

أخرج الدعامة من الجزء السفلي من مقبض الصمام، وقم بفك المشبك برفق. قم بتدوير مقبض الصمام في اتجاه عقارب الساعة لفتح الصمام لبدء التفريغ.

gate valves with inside screw stem;

صمامات بوابة ذات ساق لولب داخلي;

The exhaust valve on my car has burnt out.

صمام العادم في سيارتي قد احترق.

bias the valve so that the anode current is normally zero or small.

قم بضبط الصمام بحيث يكون التيار الأنودي عادةً صفريًا أو صغيرًا.

the making of valves is a dying art.

صناعة الصمامات فن يتلاشى.

a 20-valve in-line 5-cylinder engine.

محرك سداسي الاسطوانات المترابط ذو 20 صمامًا.

Reattach the relief valve hose to the elbow in the bottom flange cover.

أعد توصيل خرطوم صمام التحرير بالمنعطف في غطاء الفلنجة السفلية.

Like the standard valves, this valve can be tank wall-mounted. (See replacement parts for locknuts.

مثل الصمامات القياسية، يمكن تركيب هذا الصمام على جدار الخزان. (راجع قطع الغيار للصواميل.)

أمثلة من العالم الحقيقي

And open the sluice gate valve... here.

والفتح بصمام البوابة... هنا.

المصدر: CHERNOBYL HBO

From having no braking valves to complete recovery in five days.

من عدم وجود صمامات فرامل إلى التعافي الكامل في غضون خمسة أيام.

المصدر: TED Talks (Audio Version) August 2016 Collection

His most popular invention was a regulator valve for diving.

كان اختراعه الأكثر شعبية هو صمام تنظم الغوص.

المصدر: CNN 10 Student English October 2020 Collection

We have to open the valves.

علينا فتح الصمامات.

المصدر: CHERNOBYL HBO

At the north end of the pool. I know that valve.

في الطرف الشمالي من المسبح. أعرف هذا الصمام.

المصدر: Modern Family - Season 07

Yeah, you've coked up the inlet valves and the plugs.

نعم، لقد قمت بتعكيس صمامات الدخول والمآخذ.

المصدر: Go blank axis version

The aortic valve can sometimes get inflamed and damaged, leading to aortic regurgitation.

قد يصاب صمام الأورطى في بعض الأحيان بالتهاب وتلف، مما يؤدي إلى ارتجاع الأورطى.

المصدر: Osmosis - Musculoskeletal

That includes acid-resistant tiles, valves, thermometers, according to U.N. investigators.

ويشمل ذلك بلاطًا مقاومًا للأحماض وصمامات وأجهزة قياس الحرارة، وفقًا لمحققين تابعين للأمم المتحدة.

المصدر: NPR News March 2018 Collection

An initial investigation suggests that the incident occurred while an employee was replacing a gas valve.

تشير التحقيقات الأولية إلى أن الحادث وقع أثناء قيام موظف باستبدال صمام غاز.

المصدر: CRI Online June 2023 Collection

Jazz gets into a large hamster ball, while Dave opens the proper valves for the air.

تدخل جاز إلى كرة هامستر كبيرة، بينما يفتح ديف الصمامات المناسبة للهواء.

المصدر: Three-Minute Book Report

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن