nonactionability

[الولايات المتحدة]//ˌnɒnˌæk.ʃə.nəˈbɪl.ɪ.ti//
[المملكة المتحدة]//ˌnɑːnˌæk.ʃə.nəˈbɪl.ə.t̬i//

ترجمة

n. جودة أو حالة عدم الخضوع للإجراءات القانونية أو الدعوى.

عبارات وتراكيب

nonactionability clause

بنود عدم الإمكانية الإجرائية

legal nonactionability

عدم الإمكانية الإجرائية القانونية

nonactionability rule

قاعدة عدم الإمكانية الإجرائية

nonactionability issue

مسألة عدم الإمكانية الإجرائية

nonactionability defense

الدفاع بناءً على عدم الإمكانية الإجرائية

nonactionability exception

استثناء عدم الإمكانية الإجرائية

nonactionability claim

مطالبة عدم الإمكانية الإجرائية

nonactionability concern

مجال قلق عدم الإمكانية الإجرائية

nonactionability argument

حجة عدم الإمكانية الإجرائية

nonactionability principle

مبدأ عدم الإمكانية الإجرائية

جمل مثال

the court ruled that the statute of limitations supported a finding of nonactionability.

قامت المحكمة بتحديد أن قانون المدة يدعم إثبات عدم قابلية المطالبة.

the contract contained a specific clause regarding the nonactionability of claims after one year.

اشمل العقد بنداً محدداً يتعلق بعدم قابلية المطالبات بعد عام واحد.

legal counsel advised the client regarding the nonactionability of the expired patent.

أوصى المستشار القانوني العميل بشأن عدم قابلية براءة الاختراع المنتهية.

the doctrine of nonactionability prevents plaintiffs from reviving settled disputes.

مبدأ عدم القابلية يمنع المدعيين من إعادة إحياء النزاعات الم settled.

we must determine the nonactionability of this grievance before filing suit.

يجب أن نحدد عدم قابلية هذه الشكوى قبل رفع الدعوى.

the judge dismissed the case based on the absolute nonactionability of the subject matter.

أحال القاضي القضية بناءً على عدم قابلية موضوع القضية المطلقة.

jurisdictional issues often lead to the nonactionability of cross-border lawsuits.

تؤدي القضايا المتعلقة بالاختصاص القضائي إلى عدم قابلية القضايا القضائية عبر الحدود بشكل متكرر.

the nonactionability of oral agreements creates significant risks in business transactions.

عدم قابلية الاتفاقيات الشفهية تخلق مخاطر كبيرة في المعاملات التجارية.

legislative amendments resulted in the nonactionability of certain minor offenses.

أدت التعديلات التشريعية إلى عدم قابلية بعض الجرائم الصغيرة.

the defense attorney argued for the nonactionability of the claim due to sovereign immunity.

جادل محامو الدفاع من أجل عدم قابلية المطالبة بسبب مناعة الدولة.

understanding the principle of nonactionability is crucial for compliance officers.

فهم مبدأ عدم القابلية ضروري للمفتشين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن