nonmarital

[الولايات المتحدة]/[nɒnˈmaɪtrəl]/
[المملكة المتحدة]/[nɒnˈmaɪtrəl]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير مرتبط بالزواج؛ خارج إطار الزواج؛ غير في علاقة زوجية.

عبارات وتراكيب

nonmarital status

الوضع غير المتزوج

nonmarital relationship

العلاقة غير المتزوجة

nonmarital birth

الولادة خارج الزواج

avoiding nonmarital

تجنب العلاقات غير المتزوجة

nonmarital partner

شريك غير متزوج

nonmarital children

الأبناء خارج الزواج

post-nonmarital

بعد غير متزوج

nonmarital union

الاتحاد غير المتزوج

considering nonmarital

النظر في العلاقات غير المتزوجة

nonmarital living

العيش غير المتزوج

جمل مثال

the study examined the outcomes for nonmarital children compared to those raised within marriage.

قامت الدراسة بفحص النتائج الخاصة بالأطفال غير المتزوجين مقارنة بالأطفال الذين تم تربيتهم داخل الزواج.

nonmarital births have increased significantly in recent decades across many countries.

ارتفعت الولادات غير المتزوجة بشكل كبير في العقود الأخيرة في العديد من الدول.

policies regarding nonmarital families often differ from those supporting married couples.

تختلف السياسات المتعلقة بالعائلات غير المتزوجة غالبًا عن تلك التي تدعم الأزواج المتزوجين.

the legal rights of nonmarital children can vary depending on jurisdiction.

يمكن أن تختلف الحقوق القانونية للأطفال غير المتزوجين حسب الاختصاص القضائي.

social attitudes towards nonmarital relationships have evolved over time.

لقد تطورت المواقف الاجتماعية تجاه العلاقات غير المتزوجة مع مرور الوقت.

financial support for nonmarital children is a complex legal issue.

دعم الأطفال غير المتزوجين ماليًا هو قضية قانونية معقدة.

the impact of parental separation on nonmarital children was a key focus of the research.

كان تأثير انفصال الأبوين على الأطفال غير المتزوجين تركيزًا رئيسيًا للبحث.

understanding the challenges faced by nonmarital families is crucial for social policy.

فهم التحديات التي تواجه العائلات غير المتزوجة أمر بالغ الأهمية لسياسات المجتمع.

data on nonmarital fertility rates provides insights into demographic trends.

تؤدي البيانات المتعلقة ب معدلات الخصوبة غير المتزوجة إلى إدراك أعمق للاتجاهات الديموغرافية.

the rise in cohabitation has contributed to an increase in nonmarital births.

ارتفاع نسب العيش المشترك ساهم في زيادة الولادات غير المتزوجة.

the study investigated the well-being of children from nonmarital backgrounds.

استكشفت الدراسة رفاهية الأطفال من خلفيات غير متزوجة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن