nuptial

[الولايات المتحدة]/'nʌpʃ(ə)l/
[المملكة المتحدة]/'nʌpʃl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متعلق بالزواج؛ متعلق بمراسم الزواج؛ متعلق بمراسم الزواج
n. مراسم زفاف
Word Forms
Pluralnuptials

جمل مثال

moments of nuptial bliss.

لحظات من السعادة الزوجية.

the nuptial plumage of male birds.

ريش التزاوج لدى طيور الذكور

Their nuptial day hasn’t been determined.

لم يتم تحديد يوم زفافهم بعد.

the forthcoming nuptials between Richard and Jocelyn.

الزواج القادم بين ريتشارد وجوسيلين.

Their nuptials were performed by the local priest.

تم أداء زفافهم من قبل الكاهن المحلي.

Wang Nan wears the stomacher type white nuptial dress, lets the honored guest on the scene envy romantically happily.

يتباهى وانغ نان يرتدي فستان الزفاف الأبيض بنمط الحزام، مما يجعل الضيوف الكرام في مكان الحفل يشعرون بالغيرة والسعادة والرومانسية.

What with pre-nuptial arrangements, palimony, child custody, we have become accustomed to the short-lived, high octane relationships on which glossy magazines feed.

مع ترتيبات ما قبل الزواج، والمالimony، وحضانة الأطفال، اعتدنا على العلاقات قصيرة الأمد وعالية الأوكتان التي تتغذى عليها المجلات اللامعة.

أمثلة من العالم الحقيقي

The ringers at East Egdon were announcing the nuptials of Eustacia and her son.

كان رنّاص East Egdon يعلنون عن زفاف Eustacia وابنها.

المصدر: Returning Home

We are hear tonight to celebrate the upcoming nuptials of my best friend Howard Wolowitz. Hear! Hear!

نحن هنا الليلة للاحتفال بالزفاف القادم لصديقي الأفضل هوارد وولوتس. أسمع! أسمع!

المصدر: The Big Bang Theory Season 5

But since the 1980s the extravagance of nuptials has matched the country's rise.

لكن منذ الثمانينيات، أصبحت فخامة الزفاف تطابق ازدهار البلاد.

المصدر: The Economist (Summary)

" Will your lady wife be joining you for the nuptials" ?

هل ستأتِ زوجتك معك للزفاف؟

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

And, like the nuptial antler, your bond will never be broken.

وبحلول زفافك، لن ينكسر رابطك أبدًا.

المصدر: Modern Family - Season 10

This golden retriever, nearly nixed her owners nuptials a dream wedding in Italy when she chewed up a passport just before the trip.

هذه الكلب الذهبي، كاد أن يفسد زفاف أصحابها الحلم في إيطاليا عندما أكلت جواز سفرهم قبل رحلة مباشرة.

المصدر: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

There is not a woman in all the world but would prefer death to such a nuptial.

لا يوجد امرأة في العالم بأكمله تفضل الموت على مثل هذا الزفاف.

المصدر: The New Arabian Nights (Part Two)

Though her nuptials were far from pleasing Antonia, Leonella's speedy return gave her Niece much delight.

على الرغم من أن زفافها لم تكن مرضية على الإطلاق لانتونيا، إلا أن عودة لينيليا السريعة أعطتها الكثير من الفرح لابنتها.

المصدر: Monk (Part 2)

This, one fancies, were a somewhat more fitting nuptial chamber than the chance bedroom of a hotel.

هذا، يعتقد البعض، كان غرفة زفاف أكثر ملاءمة من غرفة فندق عشوائية.

المصدر: Essays on the Four Seasons

The writer, I thought, once his experience is over, must lie back and let his mind celebrate its nuptials in darkness.

يبدو أن الكاتب، بعد انتهائه من تجربته، يجب أن يلغي ويسمح لعقله بالاحتفال بزفافه في الظلام.

المصدر: A room of one's own.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن