He was obscenely wealthy, with a mansion and several luxury cars.
كان غنيًا بشكل مهين، يملك قلعة وعدد من السيارات الفاخرة.
The prices at that restaurant are obscenely high.
أسعار المطعم تلك مرتفعة بشكل مهين.
She was dressed obscenely, with barely any clothes on.
كانت ترتدي بشكل مهين، مع القليل جدًا من الملابس.
The company's CEO was paid obscenely well.
تم دفع المدير التنفيذي للشركة بشكل مهين.
The movie contained obscenely violent scenes.
تحتوي الفيلم على مشاهد عنف مهينة.
The politician was caught in an obscenely corrupt scandal.
تم القبض على السياسي في فضيحة فساد مهينة.
The singer's lyrics were deemed obscenely explicit.
اعتُبرت كلمات الغناء بشكل مهين صريح.
The celebrity flaunted his obscenely expensive watch on social media.
عرض المشهور ساعته باهظة الثمن بشكل مهين على وسائل التواصل الاجتماعي.
The novel described an obscenely decadent lifestyle.
وصف الرواية نمط حياة مهين فاخر.
The fashion designer's collection was priced obscenely high.
تم تحديد سعر مجموعة المصمم الموضة بشكل مهين مرتفع.
Two famine-stricken dogs were nosing obscenely in the garbage at its door.
كان هناك كلبان مصابان بجوع شديد يحفان بشكل مهين في النفايات عند بابه.
المصدر: Brave New WorldHis corpse was dragged obscenely through every literary supplement.
تم سحب جثته بشكل مهين عبر كل إصدار أدبي.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 2)But they've all made each other obscenely rich.
لكنهم جميعًا جعلوا بعضهم البعض أثرياء بشكل مهين.
المصدر: Lost Girl Season 01Suddenly, John's symbolic moment of catastrophe seems less of a blunder and more obscenely bad celestial luck.
فجأة، يبدو أن اللحظة الرمزية لكارثة جون أقل خطأ وأكثر حظًا كونيًا مهينًا.
المصدر: Reel Knowledge ScrollBut, as soon as he appeared, with his compact camera and obscenely truthful language, I was no longer the one composing the scene.
لكن بمجرد ظهوره، مع كاميرته المدمجة ولغته الصادقة بشكل مهين، لم أكن أنا من ينظم المشهد بعد ذلك.
المصدر: The Guardian (Article Version)Morgan was already well off from his family wealth and his early career moves, but his involvement with the railroads made him obscenely rich.
كان مورغان بالفعل غنيًا من ثروته العائلية ومكاسبه المبكرة في مسيرته المهنية، لكن مشاركته في السكك الحديدية جعلته غنيًا بشكل مهين.
المصدر: Biography of Famous Historical FiguresThere's a growing conversation about how much we should trust obscenely wealthy people, and whether or not there should be upper limits placed on human wealth.
هناك حوار متزايد حول مدى ثقتنا بالأشخاص الغنيين بشكل مهين، وسواء كان من الضروري فرض حدود أقصى على الثروة البشرية أم لا.
المصدر: Biography of Famous Historical FiguresIt is now hopefully easy to see that this is an obscenely difficult problem, and the DeepMind guys just came up with Imagination-Augmented Agents as a solution for it.
من المفترض الآن أن يكون من السهل رؤية أن هذه مشكلة صعبة بشكل مهين، وقد اقترح فريق DeepMind مؤخرًا وسيلة حل لهذه المشكلة وهي عبارة عن الوكلاء المدعومة بالخيال.
المصدر: Two-Minute PaperHer perception was intermittent, for this cowardice sprang out, became almost obscenely evident, then faded and vanished as though it had been only a creation of her own mind.
كانت إدراكها متقطعًا، لأن هذا الخوف نابذ، أصبح واضحًا بشكل مهين تقريبًا، ثم تلاشى واندثر كأنه كان مجرد خلق من ذهنها فقط.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 1)The phrase " living in the moment" only really made sense to me once I'd found myself chasing a crawling baby, whose obscenely filled nappy hung half off, across a priceless Aubusson rug, while simultaneously trying to stop a four-year-old chasing a traumatized cat.
عبارة 'العيش في اللحظة' لم تكن تجعل لي معنى حقيقيًا إلا عندما وجدت نفسي أطارد طفلًا يزحف، ونظافته كانت مليئة بشكل مهين وتناثر نصفها، عبر سجادة Aubusson الثمينة، بينما كنت في نفس الوقت أحاول منع طفلة تبلغ من العمر أربع سنوات تطارد قطة مُصابَة.
المصدر: Still Me (Me Before You #3)He was obscenely wealthy, with a mansion and several luxury cars.
كان غنيًا بشكل مهين، يملك قلعة وعدد من السيارات الفاخرة.
The prices at that restaurant are obscenely high.
أسعار المطعم تلك مرتفعة بشكل مهين.
She was dressed obscenely, with barely any clothes on.
كانت ترتدي بشكل مهين، مع القليل جدًا من الملابس.
The company's CEO was paid obscenely well.
تم دفع المدير التنفيذي للشركة بشكل مهين.
The movie contained obscenely violent scenes.
تحتوي الفيلم على مشاهد عنف مهينة.
The politician was caught in an obscenely corrupt scandal.
تم القبض على السياسي في فضيحة فساد مهينة.
The singer's lyrics were deemed obscenely explicit.
اعتُبرت كلمات الغناء بشكل مهين صريح.
The celebrity flaunted his obscenely expensive watch on social media.
عرض المشهور ساعته باهظة الثمن بشكل مهين على وسائل التواصل الاجتماعي.
The novel described an obscenely decadent lifestyle.
وصف الرواية نمط حياة مهين فاخر.
The fashion designer's collection was priced obscenely high.
تم تحديد سعر مجموعة المصمم الموضة بشكل مهين مرتفع.
Two famine-stricken dogs were nosing obscenely in the garbage at its door.
كان هناك كلبان مصابان بجوع شديد يحفان بشكل مهين في النفايات عند بابه.
المصدر: Brave New WorldHis corpse was dragged obscenely through every literary supplement.
تم سحب جثته بشكل مهين عبر كل إصدار أدبي.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 2)But they've all made each other obscenely rich.
لكنهم جميعًا جعلوا بعضهم البعض أثرياء بشكل مهين.
المصدر: Lost Girl Season 01Suddenly, John's symbolic moment of catastrophe seems less of a blunder and more obscenely bad celestial luck.
فجأة، يبدو أن اللحظة الرمزية لكارثة جون أقل خطأ وأكثر حظًا كونيًا مهينًا.
المصدر: Reel Knowledge ScrollBut, as soon as he appeared, with his compact camera and obscenely truthful language, I was no longer the one composing the scene.
لكن بمجرد ظهوره، مع كاميرته المدمجة ولغته الصادقة بشكل مهين، لم أكن أنا من ينظم المشهد بعد ذلك.
المصدر: The Guardian (Article Version)Morgan was already well off from his family wealth and his early career moves, but his involvement with the railroads made him obscenely rich.
كان مورغان بالفعل غنيًا من ثروته العائلية ومكاسبه المبكرة في مسيرته المهنية، لكن مشاركته في السكك الحديدية جعلته غنيًا بشكل مهين.
المصدر: Biography of Famous Historical FiguresThere's a growing conversation about how much we should trust obscenely wealthy people, and whether or not there should be upper limits placed on human wealth.
هناك حوار متزايد حول مدى ثقتنا بالأشخاص الغنيين بشكل مهين، وسواء كان من الضروري فرض حدود أقصى على الثروة البشرية أم لا.
المصدر: Biography of Famous Historical FiguresIt is now hopefully easy to see that this is an obscenely difficult problem, and the DeepMind guys just came up with Imagination-Augmented Agents as a solution for it.
من المفترض الآن أن يكون من السهل رؤية أن هذه مشكلة صعبة بشكل مهين، وقد اقترح فريق DeepMind مؤخرًا وسيلة حل لهذه المشكلة وهي عبارة عن الوكلاء المدعومة بالخيال.
المصدر: Two-Minute PaperHer perception was intermittent, for this cowardice sprang out, became almost obscenely evident, then faded and vanished as though it had been only a creation of her own mind.
كانت إدراكها متقطعًا، لأن هذا الخوف نابذ، أصبح واضحًا بشكل مهين تقريبًا، ثم تلاشى واندثر كأنه كان مجرد خلق من ذهنها فقط.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 1)The phrase " living in the moment" only really made sense to me once I'd found myself chasing a crawling baby, whose obscenely filled nappy hung half off, across a priceless Aubusson rug, while simultaneously trying to stop a four-year-old chasing a traumatized cat.
عبارة 'العيش في اللحظة' لم تكن تجعل لي معنى حقيقيًا إلا عندما وجدت نفسي أطارد طفلًا يزحف، ونظافته كانت مليئة بشكل مهين وتناثر نصفها، عبر سجادة Aubusson الثمينة، بينما كنت في نفس الوقت أحاول منع طفلة تبلغ من العمر أربع سنوات تطارد قطة مُصابَة.
المصدر: Still Me (Me Before You #3)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن