occlude

[الولايات المتحدة]/əˈkluːd/
[المملكة المتحدة]/əˈkluːd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. سد; إغلاق; عرقلة
vi. الاجتماع في وضع تكون فيه الأسطح على اتصال; العض معًا.
صيغ الكلمة
Third Person Singularoccludes
Past Tenseoccluded
Past Participleoccluded
Present Participleoccluding

جمل مثال

occlude light; occlude the flow of blood.

إخفاء الضوء؛ إغلاق تدفق الدم.

thick make-up can occlude the pores.

يمكن أن تسد مسام البشرة المكياج السميك.

This means that the way in which denture teeth occlude must be seen dynamically, and not just as a static relationship when in maximum interdigitation.

هذا يعني أن الطريقة التي تتلاءم بها أسنان طقم الأسنان يجب أن تُرى ديناميكيًا، وليس فقط كعلاقة ثابتة عند أقصى تداخل.

The cloud occluded the sun, casting a shadow over the field.

سدت السحابة الشمس، مما ألقى ظلًا على الحقل.

Plaque buildup can occlude arteries and lead to heart problems.

يمكن أن يؤدي تراكم اللويحات إلى انسداد الشرايين وتسبب مشاكل في القلب.

The tall buildings occlude the view of the mountains from our office window.

تُسد المباني العالية رؤية الجبال من نافذة مكتبنا.

Tumors can occlude blood vessels, disrupting normal blood flow.

يمكن أن تسد الأورام الأوعية الدموية، مما يعطل تدفق الدم الطبيعي.

The dense fog occluded visibility, making driving hazardous.

سدت الضباب الكثيف الرؤية، مما يجعل القيادة خطيرة.

A cataract can occlude the lens of the eye, causing vision problems.

يمكن أن تسد المياه البيضاء العدسة في العين، مما يؤدي إلى مشاكل في الرؤية.

The tree branches occlude the streetlight, creating a shadowy path.

تُسد فروع الشجرة المصباح الشارعي، مما يخلق مسارًا مظلمًا.

Dental plaque can occlude the gaps between teeth, leading to decay.

يمكن أن تسد اللويحات الفموية الفجوات بين الأسنان، مما يؤدي إلى تشقق.

The political scandal occluded the candidate's chances of winning the election.

سدت الفضيحة السياسية فرص المرشح في الفوز بالانتخابات.

A clot can occlude a blood vessel, cutting off blood supply to tissues.

يمكن أن تسد الجلطة أوعية دموية، مما تقطع إمداد الدم إلى الأنسجة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن