originating

[الولايات المتحدة]/[ˈɒrɪdʒɪneɪtɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈɔːrɪdʒɪneɪtɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يتعلق بالأصل أو المصدر.
v. أن يبدأ أو يكون سببًا في شيء؛ أن يأتي من مكان أو زمان معين.

عبارات وتراكيب

originating from

منشأ من

originating idea

الفكرة المنشأة

originating point

نقطة الانطلاق

originating source

المصدر المنشأ

originating document

الوثيقة المنشأة

originating project

المشروع المنشأ

originating author

المؤلف المنشئ

originating company

الشركة المنشأة

originating movement

الحركة المنشأة

originating research

البحث المنشأ

جمل مثال

the project is originating from a need to improve community health.

ينبع المشروع من الحاجة إلى تحسين الصحة المجتمعية.

the tradition is originating in ancient rituals performed during the harvest.

ينبع التقليد من الطقوس القديمة التي تُقام خلال الحصاد.

the rumor is originating online, spreading quickly through social media.

ينبع الشائعة من الإنترنت، وتنتشر بسرعة عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

the company's success is originating from its innovative product design.

ينبع نجاح الشركة من تصميم منتجاتها المبتكر.

the problem is originating in a flawed data collection process.

ينبع المشكل من عملية جمع بيانات معيبة.

the style is originating in the 1960s, a period of great artistic change.

ينبع الأسلوب من ستينيات القرن الماضي، وهي فترة من التغيير الفني الكبير.

the investigation is originating with a single anonymous tip.

تبدأ التحقيقات من طرفية واحدة مجهولة الهوية.

the feeling of unease is originating from the unsettling news report.

ينبع الشعور بعدم الارتياح من التقرير الإخباري المقلق.

the research is originating from a desire to understand climate change impacts.

ينبع البحث عن رغبة في فهم آثار تغير المناخ.

the conflict is originating in disputes over natural resources.

ينبع الصراع من نزاعات حول الموارد الطبيعية.

the idea is originating in a brainstorming session with the marketing team.

ينبع الفكرة من جلسة عصف ذهني مع فريق التسويق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن