ostracisms

[الولايات المتحدة]/ˈɒstrəˌsɪzəmz/
[المملكة المتحدة]/ˈɑːstrəˌsɪzəmz/

ترجمة

n. الاستبعاد من مجموعة أو مجتمع؛ ممارسة استبعاد أو نفي شخص ما؛ طريقة تصويت يونانية قديمة لنفي مواطن.

عبارات وتراكيب

social ostracisms

الاقصاء الاجتماعي

public ostracisms

الاقصاء العلني

political ostracisms

الاقصاء السياسي

cultural ostracisms

الاقصاء الثقافي

self ostracisms

الاقصاء الذاتي

group ostracisms

الاقصاء الجماعي

peer ostracisms

الاقصاء من الأقران

emotional ostracisms

الاقصاء العاطفي

institutional ostracisms

الاقصاء المؤسسي

voluntary ostracisms

الاقصاء الطوعي

جمل مثال

ostracisms can lead to significant emotional distress.

قد تؤدي النبذ إلى ضغوط نفسية وعاطفية كبيرة.

she faced ostracisms from her peers for her unconventional choices.

لقد واجهت النبذ من زملائها بسبب اختياراتها غير التقليدية.

experiencing ostracisms can affect one's mental health.

قد يؤثر التعرض للنبذ على الصحة العقلية.

the community's ostracisms were hard for him to bear.

كان من الصعب عليه تحمل نبذ المجتمع.

ostracisms often occur in social groups with strict norms.

غالبًا ما يحدث النبذ في المجموعات الاجتماعية التي لديها معايير صارمة.

he wrote about the impact of ostracisms in his latest book.

كتب عن تأثير النبذ في كتابه الأخير.

overcoming ostracisms requires resilience and support.

يتطلب التغلب على النبذ القدرة على الصمود والدعم.

ostracisms can create a sense of isolation in individuals.

يمكن أن يخلق النبذ شعورًا بالعزلة لدى الأفراد.

she found strength in overcoming the ostracisms she faced.

وجدت القوة في التغلب على النبذ الذي واجهته.

understanding the reasons behind ostracisms is crucial for healing.

إن فهم الأسباب الكامنة وراء النبذ أمر بالغ الأهمية للشفاء.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن