outgrow

[الولايات المتحدة]/ˌaʊtˈɡrəʊ/
[المملكة المتحدة]/ˌaʊtˈɡroʊ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. يصبح كبيرًا جدًا من أجل؛ يكون قديمًا جدًا من أجل؛ ينمو كبيرًا جدًا من أجل
Word Forms
Present Participleoutgrowing
Third Person Singularoutgrows
Past Participleoutgrown
Past Tenseoutgrew

جمل مثال

This variety of tomato outgrows all others.

يتفوق هذا النوع من الطماطم على جميع الأنواع الأخرى.

the more vigorous plants outgrow their weaker neighbours.

تتفوق النباتات الأكثر حيوية على جيرانها الأضعف.

Spring lambs were outgrowing the piglets.

كانت خراف الربيع تتفوق على خنازير صغيرة.

That boy outgrows his clothes every few months.

يتفوق ذلك الصبي على ملابسه كل بضعة أشهر.

to the biologist, the tuna is a marvel of hydrodynamic engineering, its body packed with modifications that enable it to outeat, outgrow, outswim, outdive, and outmigrate any other fish in the sea;

بالنسبة لعالم الأحياء، فإن سمك التونة هو تحفة من الهندسة المائية، وجسمه مليء بالتعديلات التي تمكنه من التفوق على أي سمكة أخرى في البحر؛

Children often outgrow their clothes quickly.

غالبًا ما يتفوق الأطفال على ملابسهم بسرعة.

Some people never outgrow their love for cartoons.

لا يتفوق بعض الناس أبدًا على حبهم للرسوم المتحركة.

As we age, we may outgrow certain hobbies and interests.

مع تقدمنا في العمر، قد نتفوق على بعض الهوايات والاهتمامات.

It's common for teenagers to outgrow their teenage angst.

من الشائع أن يتفوق المراهقون على غضبهم المراهق.

Some friendships can outgrow their initial purpose.

يمكن أن تتفوق بعض الصداقات على هدفها الأولي.

She hopes to outgrow her fear of public speaking.

إنها تأمل في التغلب على خوفها من التحدث أمام الجمهور.

It's important to recognize when you have outgrown a job.

من المهم أن تعرف متى تجاوزت وظيفة ما.

You may outgrow certain habits as you mature.

قد تتفوق على بعض العادات مع تقدمك في السن.

Some people outgrow their childhood fears as they get older.

يتفوق بعض الناس على مخاوفهم الطفولية مع تقدمهم في العمر.

It's okay to outgrow certain relationships as you evolve.

من المقبول أن تتفوق على علاقات معينة مع تطورك.

أمثلة من العالم الحقيقي

Well, they usually do outgrow it.

حسنًا ، عادة ما يتخطونها.

المصدر: Modern Family - Season 02

She's outgrown it, but Joe loves that thing.

لقد تجاوزته ، لكن جو يحب هذا الشيء.

المصدر: Modern Family Season 6

The teaching hospital had long outgrown its first building, a former livestock-judging pavilion.

كانت المستشفى التعليمية قد تجاوزت منذ فترة مبناها الأول ، وهو رواق سابق للحكم على الماشية.

المصدر: The Atlantic Monthly (Article Edition)

" Do they make knit caps for feet 'cause I'm outgrowing all my socks? "

" هل يصنعون قبعات محبوكة للأقدام لأنني بدأت أتجاوز كل جواربي؟"

المصدر: Our Day Season 2

Ah! I outgrew them. It broke my heart.

آه! لقد تجاوزتهم. لقد حزني.

المصدر: Before I Met You Selected

Perhaps the student has outgrown the teacher.

ربما تجاوز الطالب المعلم.

المصدر: Person of Interest Season 5

That we've outgrown. - Oh, come on.

لقد تجاوزناه. - هيا.

المصدر: S03

" George, " said Fred, " I think we've outgrown full-time education."

" جورج ، " قال فريد ، " أعتقد أننا تجاوزنا التعليم بدوام كامل. "

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

But you never outgrow your love of that type of story.

لكنك لا تتجاوز أبدًا حبك لنوع هذا القصة.

المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

So, we started with this peace house and we outgrow really fast.

لذلك ، بدأنا بهذا المنزل للسلام وتجاوزناه بسرعة كبيرة.

المصدر: CNN 10 Student English October 2019 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن