overhyped

[الولايات المتحدة]/ˌəʊvəˈhaɪpt/
[المملكة المتحدة]/ˌoʊvərˈhaɪpt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. إشادة مبالغ فيها أو إعلان مبالغ فيه

عبارات وتراكيب

overhyped movie

فيلم مبالغ في إثارة توقعاته

overhyped product

منتج مبالغ في إثارة توقعاته

overhyped game

لعبة مبالغ في إثارة توقعاتها

overhyped claims

ادعاءات مبالغ فيها

overhyped expectations

توقعات مبالغ فيها

overhyped hype

إثارة مبالغ فيها

overhyped trend

اتجاه مبالغ في إثارة توقعاته

too overhyped

مبالغ فيه بشكل مفرط

not overhyped

ليس مبالغ فيه

جمل مثال

the new phone is overhyped.

الهاتف الجديد مبالغ في إشادته.

i think the movie was a bit overhyped.

أعتقد أن الفيلم كان مبالغ في إشادته قليلاً.

the concert tickets were overhyped, but the performance was amazing.

تذاكر الحفل كانت مبالغ في إشادتها، لكن الأداء كان مذهلاً.

don't get caught up in all the hype; it's overhyped.

لا تقع في إثارة الضجة؛ فهي مبالغ فيها.

the gaming community is overhyping this new release.

مجتمع الألعاب يبالغ في إشادة هذا الإصدار الجديد.

social media has overhyped the importance of influencer marketing.

الوسيط الاجتماعي قد مبالغ في أهمية تسويق المؤثرين.

the product was overhyped and didn't live up to expectations.

المنتج كان مبالغ في إشادته ولم يحقق التوقعات.

it seems the whole festival was overhyped; it wasn't as fun as advertised.

يبدو أن المهرجان بأكمله مبالغ في إشادته؛ لم يكن بنفس المتعة التي تم الإعلان عنها.

be cautious of online reviews; they can be easily manipulated and overhype products.

كن حذراً من المراجعات عبر الإنترنت؛ يمكن أن تكون سهلة التلاعب وتفخّر المنتجات.

the restaurant was overhyped, the food was average at best.

المطعم كان مبالغ في إشادته، والطعام كان عادياً على الأرجح.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن