particularistic approach
النهج الخاص
particularly particularistic
خاصةً ذات طابع خاص
inherently particularistic
بشكل جوهري ذات طابع خاص
a particularistic view
رأي خاص
particularistic cultures
الثقافات الخاصة
highly particularistic
ذات طابع خاص للغاية
becoming particularistic
يصبح ذات طابع خاص
particularistic systems
الأنظمة الخاصة
relatively particularistic
ذات طابع خاص نسبيًا
the analysis took a particularistic approach, focusing on local contexts.
اتخذت التحليل منهجية معينة، مع التركيز على السياقات المحلية.
his understanding of the situation was highly particularistic and nuanced.
كان فهمه للوضع معقدًا ومتميزًا بشكل خاص.
the research highlighted a particularistic set of cultural values within the community.
أبرزت الدراسة مجموعة معينة من القيم الثقافية داخل المجتمع.
we need to avoid a universalistic framework and adopt a more particularistic lens.
نحتاج إلى تجنب الإطار العام وتبني منظور أكثر خصوصية.
the legal system's application was particularistic, varying by region.
تطبيق النظام القانوني كان خاصًا، ويتغير حسب المنطقة.
her argument presented a particularistic view of historical events.
قدمت حجتها رؤية خاصة حول الأحداث التاريخية.
the study employed a particularistic methodology to examine the phenomenon.
استخدمت الدراسة منهجية معينة لفحص الظاهرة.
the company's marketing strategy was highly particularistic to each demographic.
كان استراتيجية تسويق الشركة معقدة ومختلفة لكل فئة ديموغرافية.
the artist's style was particularistic, drawing inspiration from local folklore.
كان أسلوب الفنان خاصًا، مستوحى من الأساطير المحلية.
the debate centered on whether to adopt a universalistic or particularistic policy.
كانت المناقشة مركزها حول ما إذا كان من المناسب اعتماد سياسة عامة أو معينة.
the historian's approach was particularly particularistic, examining micro-histories.
كان منهج المؤرخ خاصًا جدًا، ويركز على دراسة التاريخ المصغر.
particularistic approach
النهج الخاص
particularly particularistic
خاصةً ذات طابع خاص
inherently particularistic
بشكل جوهري ذات طابع خاص
a particularistic view
رأي خاص
particularistic cultures
الثقافات الخاصة
highly particularistic
ذات طابع خاص للغاية
becoming particularistic
يصبح ذات طابع خاص
particularistic systems
الأنظمة الخاصة
relatively particularistic
ذات طابع خاص نسبيًا
the analysis took a particularistic approach, focusing on local contexts.
اتخذت التحليل منهجية معينة، مع التركيز على السياقات المحلية.
his understanding of the situation was highly particularistic and nuanced.
كان فهمه للوضع معقدًا ومتميزًا بشكل خاص.
the research highlighted a particularistic set of cultural values within the community.
أبرزت الدراسة مجموعة معينة من القيم الثقافية داخل المجتمع.
we need to avoid a universalistic framework and adopt a more particularistic lens.
نحتاج إلى تجنب الإطار العام وتبني منظور أكثر خصوصية.
the legal system's application was particularistic, varying by region.
تطبيق النظام القانوني كان خاصًا، ويتغير حسب المنطقة.
her argument presented a particularistic view of historical events.
قدمت حجتها رؤية خاصة حول الأحداث التاريخية.
the study employed a particularistic methodology to examine the phenomenon.
استخدمت الدراسة منهجية معينة لفحص الظاهرة.
the company's marketing strategy was highly particularistic to each demographic.
كان استراتيجية تسويق الشركة معقدة ومختلفة لكل فئة ديموغرافية.
the artist's style was particularistic, drawing inspiration from local folklore.
كان أسلوب الفنان خاصًا، مستوحى من الأساطير المحلية.
the debate centered on whether to adopt a universalistic or particularistic policy.
كانت المناقشة مركزها حول ما إذا كان من المناسب اعتماد سياسة عامة أو معينة.
the historian's approach was particularly particularistic, examining micro-histories.
كان منهج المؤرخ خاصًا جدًا، ويركز على دراسة التاريخ المصغر.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن