penetrativeness

[الولايات المتحدة]/pɛnɪˈtreɪtɪvnəs/
[المملكة المتحدة]/pɛnɪˈtreɪtɪvnəs/

ترجمة

n. قدرة الاختراق؛ قوة الاختراق أو الدخول إلى شيء ما

جمل مثال

the penetrativeness of his analysis impressed all the experts in the room.

عمق تحليله أثار إعجاب جميع الخبراء في الغرفة.

her penetrativeness in understanding complex human emotions made her an excellent psychologist.

عمق فهمها للعواطف البشرية المعقدة جعلها نفساخاً رائعاً.

the penetrativeness of his vision allowed the company to anticipate market changes years ahead.

عمق رؤيته سمح للشركة بتوقع تغيرات السوق قبل سنوات.

the detective's penetrativeness helped solve the seemingly impossible case.

عمق المحقق ساعد في حل القضية التي بدا أنها مستحيلة.

we were struck by the remarkable penetrativeness of her observations.

كنا متأثرين بالعمق المذهل لمشاهداتها.

the philosopher's penetrativeness in exploring existential questions was unparalleled.

عمق الفيلسوف في استكشاف الأسئلة الوجودية كان لا مثيل له.

his penetrativeness of mind enabled him to see connections others missed.

عمق عقله سمح له برؤية الروابط التي فاتها الآخرون.

the penetrativeness of his argument convinced even the skeptics.

عمق حجته مقنع حتى المشككين.

scientific penetrativeness requires both rigorous methodology and creative thinking.

العمق العلمي يتطلب كلا من المنهجية الصارمة والتفكير الإبداعي.

the penetrativeness of his writing reveals deep understanding of human nature.

عمق كتابته يكشف عن فهم عميق لطبيعة الإنسان.

critics praised the intellectual penetrativeness of her latest novel.

النقاد أشادوا بالعمق الفكري لروايتها الجديدة.

the penetrativeness of his questions cut straight to the heart of the matter.

عمق أسئلته أصاب مباشرة في قلب المسألة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن