An unpleasant smell pervades the house.
رائحة كريهة تخيم على المنزل.
football pervades the airwaves.
كرة القدم تملأ الأثير.
Gloom pervaded the office.
سيطرت الكآبة على المكتب.
the greed that pervades modern society
الجشع الذي يغزو المجتمع الحديث.
A retrospective influence pervaded the whole performance.
تأثرت الأداء بأكمله بنفوذ رجعي.
a smell of stale cabbage pervaded the air.
انتشر في الهواء رائحة كريهة للكابيج المتعفن.
An aura of defeat pervaded the candidate's headquarters.
سيطر شعور بالهزيمة على مقر المرشح.
A happy festival atmosphere pervaded the whole town.
ساد جو المهرجان السعيد في جميع أنحاء المدينة.
letters pervaded with gloom;
رسائل تغلغل فيها الكآبة;
A spirit of hopelessness pervaded the refugee camp.
خيم اليأس على مخيم اللاجئين.
the sense of crisis which pervaded Europe in the 1930s.
شعور الأزمة الذي خيم على أوروبا في الثلاثينيات.
The material is pervaded with va rious performances of light weigh so und absorption,heat preservation,insulation,hig h-temperaure resistance,corrosio n resistance,noninflammability an d antibiosis.
تتميز المادة بمجموعة متنوعة من الخصائص مثل خفة الوزن، وامتصاص الصوت، والحفاظ على الحرارة، والعزل، ومقاومة درجات الحرارة العالية، ومقاومة التآكل، ومقاومة الاشتعال، والخصائص المضادة للميكروبات.
Already, a new nervousness has pervaded Europe.
لقد انتشرت بالفعل حالة قلق جديدة في أوروبا.
المصدر: New York TimesThat image contributes to the strong feeling of melancholy that pervades this book.
تساهم تلك الصورة في الشعور القوي بالحزن الذي يغمر هذا الكتاب.
المصدر: The Economist - ArtsThe spicy smell pervaded the kitchen.
انتشرت الرائحة الحارة في المطبخ.
المصدر: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThis is because several myths about social anxiety pervade our culture.
هذا لأن العديد من الأساطير حول القلق الاجتماعي تغمر ثقافتنا.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe whole place is pervaded by the stench of rotten eggs, generated by sulphur-belching bacteria.
يغمر المكان بأكمله رائحة البيض الفاسد، التي تنتجها بكتيريا تطلق الكبريت.
المصدر: The secrets of our planet.Yeah. The " omniscience of the 2-10 spread that pervades market commentary is probably spurious" .
نعم. إن "الكلية العلمية لانتشار 2-10 التي تغمر التعليقات السوقية هي على الأرجح زائفة".
المصدر: Financial TimesThe silence of night pervaded the whole heath except in one direction; and that was towards Mistover.
سيطر صمت الليل على كل الأرض الموحلة باستثناء اتجاه واحد؛ وهو نحو ميستوفر.
المصدر: Returning HomeAt last, one morning, the propeller was quiet, and the Narwhal was pervaded with an atmosphere of excitement.
أخيرًا، في صباح أحد الأيام، كان المروحة هادئة، وغمرت السفينة ناروال جو من الإثارة.
المصدر: The Call of the WildHe felt their presence all about the house, pervading the air with the shades and echoes of still vibrant emotions.
شعر بوجودهم في كل مكان في المنزل، حيث يغمر الهواء بظلال وصدى المشاعر الحية.
المصدر: The Great Gatsby (Original Version)As Lupin had foreseen, he was at once pervaded by an immense calm.
كما توقع لوبين، غمره الهدوء الشديد على الفور.
المصدر: The Mystery of 813 (Part Two)An unpleasant smell pervades the house.
رائحة كريهة تخيم على المنزل.
football pervades the airwaves.
كرة القدم تملأ الأثير.
Gloom pervaded the office.
سيطرت الكآبة على المكتب.
the greed that pervades modern society
الجشع الذي يغزو المجتمع الحديث.
A retrospective influence pervaded the whole performance.
تأثرت الأداء بأكمله بنفوذ رجعي.
a smell of stale cabbage pervaded the air.
انتشر في الهواء رائحة كريهة للكابيج المتعفن.
An aura of defeat pervaded the candidate's headquarters.
سيطر شعور بالهزيمة على مقر المرشح.
A happy festival atmosphere pervaded the whole town.
ساد جو المهرجان السعيد في جميع أنحاء المدينة.
letters pervaded with gloom;
رسائل تغلغل فيها الكآبة;
A spirit of hopelessness pervaded the refugee camp.
خيم اليأس على مخيم اللاجئين.
the sense of crisis which pervaded Europe in the 1930s.
شعور الأزمة الذي خيم على أوروبا في الثلاثينيات.
The material is pervaded with va rious performances of light weigh so und absorption,heat preservation,insulation,hig h-temperaure resistance,corrosio n resistance,noninflammability an d antibiosis.
تتميز المادة بمجموعة متنوعة من الخصائص مثل خفة الوزن، وامتصاص الصوت، والحفاظ على الحرارة، والعزل، ومقاومة درجات الحرارة العالية، ومقاومة التآكل، ومقاومة الاشتعال، والخصائص المضادة للميكروبات.
Already, a new nervousness has pervaded Europe.
لقد انتشرت بالفعل حالة قلق جديدة في أوروبا.
المصدر: New York TimesThat image contributes to the strong feeling of melancholy that pervades this book.
تساهم تلك الصورة في الشعور القوي بالحزن الذي يغمر هذا الكتاب.
المصدر: The Economist - ArtsThe spicy smell pervaded the kitchen.
انتشرت الرائحة الحارة في المطبخ.
المصدر: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThis is because several myths about social anxiety pervade our culture.
هذا لأن العديد من الأساطير حول القلق الاجتماعي تغمر ثقافتنا.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe whole place is pervaded by the stench of rotten eggs, generated by sulphur-belching bacteria.
يغمر المكان بأكمله رائحة البيض الفاسد، التي تنتجها بكتيريا تطلق الكبريت.
المصدر: The secrets of our planet.Yeah. The " omniscience of the 2-10 spread that pervades market commentary is probably spurious" .
نعم. إن "الكلية العلمية لانتشار 2-10 التي تغمر التعليقات السوقية هي على الأرجح زائفة".
المصدر: Financial TimesThe silence of night pervaded the whole heath except in one direction; and that was towards Mistover.
سيطر صمت الليل على كل الأرض الموحلة باستثناء اتجاه واحد؛ وهو نحو ميستوفر.
المصدر: Returning HomeAt last, one morning, the propeller was quiet, and the Narwhal was pervaded with an atmosphere of excitement.
أخيرًا، في صباح أحد الأيام، كان المروحة هادئة، وغمرت السفينة ناروال جو من الإثارة.
المصدر: The Call of the WildHe felt their presence all about the house, pervading the air with the shades and echoes of still vibrant emotions.
شعر بوجودهم في كل مكان في المنزل، حيث يغمر الهواء بظلال وصدى المشاعر الحية.
المصدر: The Great Gatsby (Original Version)As Lupin had foreseen, he was at once pervaded by an immense calm.
كما توقع لوبين، غمره الهدوء الشديد على الفور.
المصدر: The Mystery of 813 (Part Two)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن