phased

[الولايات المتحدة]/feɪzd/
[المملكة المتحدة]/fez/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. having a set phase.
Word Forms
Past Participlephased

عبارات وتراكيب

phased approach

نهج تدريجي

phased implementation

تنفيذ تدريجي

phased approach to

نهج تدريجي لـ

phased array

مصفوفة الطور

phased array radar

رادار المصفوفة ذاتية التوجيه

جمل مثال

the probability is that it will be phased in over a number of years.

الاحتمال هو أنه سيتم تنفيذه على مدى عدة سنوات.

The machine has been phased out.

تم إخراج الجهاز من الخدمة تدريجيًا.

the work is being phased over a number of years.

يتم تنفيذ العمل على مدى عدة سنوات تدريجيًا.

The modernization of the industry was phased over at 20-year period.

تم تنفيذ تحديث الصناعة على مراحل خلال فترة مدتها 20 عامًا.

The company has phased in a series of new production plans.

قامت الشركة بتطبيق سلسلة من الخطط الإنتاجية الجديدة تدريجيًا.

The factory has already phased out a batch of production equipment.

لقد قامت المصنع بالفعل بإيقاف تشغيل دفعة من معدات الإنتاج.

our armed forces policy was to be phased in over 10 years.

كان من المقرر تطبيق سياسة قواتنا المسلحة على مدى 10 سنوات تدريجيًا.

By isualization the phased array pulse with a strobed photoelastic system the real picture can be seen.

من خلال تصور نبضة المصفوفة المرحلة بنظام ضوتوغاطيسي ستروبي، يمكن رؤية الصورة الحقيقية.

This paper introduced the developing of L-band three channels multiplexer which could be used to satellite phased array antenna, as well as the investigation of the multipactor effect of it.

قدم هذا البحث تطوير مضاعف بث ثلاثي القنوات في نطاق L والذي يمكن استخدامه في هوائي صفيف الطور عبر الأقمار الصناعية، بالإضافة إلى التحقيق في تأثير التعددية له.

أمثلة من العالم الحقيقي

Recreational substances were phased out here.

تم التخلص التدريجي من المواد الترفيهية هنا.

المصدر: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

They agreed to phase down rather than phase out coal and fossil fuels.

وافقوا على تخفيض الإنتاج بدلاً من التخلص التدريجي من الفحم والوقود الأحفوري.

المصدر: VOA Standard English_Europe

Now, the virus life cycle has two phases - a latent phase and a lytic phase.

الآن، دورة حياة الفيروس لديها مرحلتان - مرحلة كامنة ومرحلة تحلل.

المصدر: Osmosis - Cardiovascular

The war then enters a new bizarre phase.

ثم تدخل الحرب في مرحلة جديدة وغريبة.

المصدر: The Apocalypse of World War II

Just as the moon hits its final phase.

تمامًا عندما يصل القمر إلى مرحلته النهائية.

المصدر: The Vampire Diaries Season 2

No idea how long it takes before Nokia's current OS Symbian is phased out.

لا أعرف المدة التي يستغرقها قبل أن يتم التخلص التدريجي من نظام التشغيل الحالي لشركة نوكيا Symbian.

المصدر: Technology Trends

The Vikram lander has successfully completed the rough breaking phase.

لقد أكملت مركبة هبوط فيكرام بنجاح مرحلة الكبح الخشنة.

المصدر: NPR News September 2019 Compilation

That was the start of my bad boy phase, for sure.

كان هذا بداية مرحلتي المتمردة، هذا مؤكد.

المصدر: The private playlist of a celebrity.

In that case the job market will soon enter a true globalization phase.

في هذه الحالة، سيدخل سوق العمل قريبًا في مرحلة التحول العالمي الحقيقية.

المصدر: VOA Standard English_Life

In the meantime, the uterus goes through two phases: the menstrual and proliferative phase.

في هذه الأثناء، يمر الرحم بمرحلتين: المرحلة الحيضية والمرحلة التكاثرية.

المصدر: Osmosis - Reproduction

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن