highly pigmentable
قابل للصبغ بدرجة عالية
naturally pigmentable
قابل للصبغ بشكل طبيعي
deeply pigmentable
قابل للصبغ بعمق
partially pigmentable
قابل للصبغ جزئيًا
komórki skóry są wysoce pigmentowalne, szybko reagując na ekspozycję uv.
خلايا الجلد تكون ملونة بشكل مرتفع وتتفاعل بسرعة مع التعرض لأشعة UV.
niektóre syntetyczne barwniki działają lepiej na pigmentowalnych tkaninach niż włókna naturalne.
بعض الأصباغ الاصطناعية تعمل بشكل أفضل على الأقمشة الملونة مقارنة بالألياف الطبيعية.
artysta odkrył, że glina była niezwykle pigmentowalna po odpowiednim przygotowaniu.
اكتشف الفنان أن الطين كان ملونًا بشكل استثنائي بعد التحضير المناسب.
mieszki włosowe stają się mniej pigmentowalne wraz z wiekiem, prowadząc do siwienia.
تقل مرونة الشعر مع التقدم في العمر مما يؤدي إلى ظهور الشعر الأبيض.
biolog zauważył, że hodowane komórki pozostawały w pełni pigmentowalne w optymalnych warunkach.
لاحظ البيولوجي أن الخلايا المزروعة ظلت ملونة تمامًا في الظروف المثلى.
niektóre tworzywa sztuczne są bardziej pigmentowalne niż inne, w zależności od ich składu chemicznego.
بعض المواد الاصطناعية تكون أكثر ملونة من غيرها، وذلك بناءً على مكوناتها الكيميائية.
farba dobrze przylegała do pigmentowalnej powierzchni nieobrabianego drewna.
الدهان تمسك جيدًا على سطح الخشب غير المعالج الملون.
pacjenci z bielactwem mają obszary skóry, które nie są już pigmentowalne.
يتمتع المرضى الذين يعانون من البهاق بمناطق جلدية لم تعد ملونة.
formuła kosmetyczna została opracowana z myślą o wysoce pigmentowalnych typach skóry.
تم تطوير صيغة مستحضرات التجميل خصيصًا لأنواع الجلد ذات اللون المرتفع.
naukowcy odkryli, że związek chemiczny uczynił uprzednio oporną powierzchnię pigmentowalną.
اكتشف العلماء أن المركب الكيميائي جعل السطح المقاوم ملونًا.
te specjalistyczne markery zostały opracowane konkretnie dla pigmentowalnych produktów papierowych.
تم تطوير هذه العلامات الخاصة خصيصًا للمنتجات الورقية الملونة.
barwnik wnika łatwo, ponieważ materiał jest naturalnie pigmentowalny.
ي_penetr_ الأصباغ بسهولة لأن المادة طبيعية الملونة.
highly pigmentable
قابل للصبغ بدرجة عالية
naturally pigmentable
قابل للصبغ بشكل طبيعي
deeply pigmentable
قابل للصبغ بعمق
partially pigmentable
قابل للصبغ جزئيًا
komórki skóry są wysoce pigmentowalne, szybko reagując na ekspozycję uv.
خلايا الجلد تكون ملونة بشكل مرتفع وتتفاعل بسرعة مع التعرض لأشعة UV.
niektóre syntetyczne barwniki działają lepiej na pigmentowalnych tkaninach niż włókna naturalne.
بعض الأصباغ الاصطناعية تعمل بشكل أفضل على الأقمشة الملونة مقارنة بالألياف الطبيعية.
artysta odkrył, że glina była niezwykle pigmentowalna po odpowiednim przygotowaniu.
اكتشف الفنان أن الطين كان ملونًا بشكل استثنائي بعد التحضير المناسب.
mieszki włosowe stają się mniej pigmentowalne wraz z wiekiem, prowadząc do siwienia.
تقل مرونة الشعر مع التقدم في العمر مما يؤدي إلى ظهور الشعر الأبيض.
biolog zauważył, że hodowane komórki pozostawały w pełni pigmentowalne w optymalnych warunkach.
لاحظ البيولوجي أن الخلايا المزروعة ظلت ملونة تمامًا في الظروف المثلى.
niektóre tworzywa sztuczne są bardziej pigmentowalne niż inne, w zależności od ich składu chemicznego.
بعض المواد الاصطناعية تكون أكثر ملونة من غيرها، وذلك بناءً على مكوناتها الكيميائية.
farba dobrze przylegała do pigmentowalnej powierzchni nieobrabianego drewna.
الدهان تمسك جيدًا على سطح الخشب غير المعالج الملون.
pacjenci z bielactwem mają obszary skóry, które nie są już pigmentowalne.
يتمتع المرضى الذين يعانون من البهاق بمناطق جلدية لم تعد ملونة.
formuła kosmetyczna została opracowana z myślą o wysoce pigmentowalnych typach skóry.
تم تطوير صيغة مستحضرات التجميل خصيصًا لأنواع الجلد ذات اللون المرتفع.
naukowcy odkryli, że związek chemiczny uczynił uprzednio oporną powierzchnię pigmentowalną.
اكتشف العلماء أن المركب الكيميائي جعل السطح المقاوم ملونًا.
te specjalistyczne markery zostały opracowane konkretnie dla pigmentowalnych produktów papierowych.
تم تطوير هذه العلامات الخاصة خصيصًا للمنتجات الورقية الملونة.
barwnik wnika łatwo, ponieważ materiał jest naturalnie pigmentowalny.
ي_penetr_ الأصباغ بسهولة لأن المادة طبيعية الملونة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن