portrayable

[الولايات المتحدة]/[ˈpɔːtrēəbl]/
[المملكة المتحدة]/[ˈpɔːtrēəbl]/

ترجمة

adj. قابل للتصوير؛ مناسب للتصوير؛ قابل للتمثيل بصريًا أو دراميًا.

عبارات وتراكيب

portrayable emotions

العواطف القابلة للتصوير

easily portrayable

قابلة للتصوير بسهولة

portrayable character

شخصية قابلة للتصوير

being portrayable

القدرة على التصوير

highly portrayable

قابلة للتصوير بشكل كبير

portrayable image

صورة قابلة للتصوير

seemingly portrayable

تبدو قابلة للتصوير

readily portrayable

قابلة للتصوير بسرعة

visually portrayable

قابلة للتصوير بصريًا

authentically portrayable

قابلة للتصوير بشكل أصيل

جمل مثال

the actor's ability to portrayable sadness made the scene incredibly moving.

كانت قدرة الممثل على تجسيد الحزن بشكل ملموس جعلت المشهد مثيرًا للإحساس بشكل كبير.

is the character's complexity truly portrayable on screen?

هل تعقيد الشخصية يمكن تجسيده حقًا على الشاشة؟

the artist sought a style that was uniquely portrayable of the era.

سعى الفنان إلى أسلوب يمكن تجسيده بشكل فريد يعكس العصر.

the nuances of grief are not always easily portrayable in a short film.

التفاصيل الدقيقة للحزن لا يمكن دائمًا تجسيدها بسهولة في فيلم قصير.

the software allows for highly detailed and portrayable architectural designs.

البرنامج يسمح بإنشاء تصاميم معمارية تفصيلية وقابلة للتجسيد.

the challenge was to create a villain that was both menacing and portrayable with empathy.

التحدي كان إنشاء شخصية شريرة تجمع بين الخطر والقدرة على التعبير عنها بتعاطف.

the director questioned if the protagonist's inner turmoil was adequately portrayable.

استفسر المخرج عن مدى كفاية تجسيد اضطراب الشخصية الرئيسية.

the painting aimed to portrayable the beauty of the natural world.

الرسمة تهدف إلى تجسيد جمال العالم الطبيعي.

the data visualization needed to be clearly portrayable to a general audience.

تطلب تصور البيانات أن يكون واضحًا وقابلًا للتجسيد لجمهور عام.

the composer wanted a melody that was both memorable and easily portrayable in a string quartet.

أراد المؤلف موسيقى يمكن تذكرها بسهولة ويمكن تجسيدها بسهولة في مجموعة أربع قطع وترية.

the goal was to create a character that was realistically portrayable, despite their fantastical abilities.

الهدف كان إنشاء شخصية يمكن تجسيدها بشكل واقعي، رغم قدراتها الخيالية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن