preserver

[الولايات المتحدة]/pri'zə:və(r)/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حامي، وصي
preservative
storage cabinet
Word Forms

عبارات وتراكيب

life preserver

حافظ على الحياة

جمل مثال

threw the life preserver to the struggling swimmer;

رمى طوق النجاة إلى السباح الذي يكافح;

She is a dedicated preserver of traditional recipes.

إنها حارسة متفانية للوصفات التقليدية.

As a preserver of history, he works tirelessly to document past events.

بصفته حارسًا للتاريخ، يعمل بلا كلل لتوثيق الأحداث الماضية.

Preserver of wildlife habitats is crucial for maintaining biodiversity.

حماية الموائل الطبيعية أمر بالغ الأهمية للحفاظ على التنوع البيولوجي.

He is known as a preserver of ancient artifacts, ensuring their preservation for future generations.

إنه معروف بأنه حارس التحف القديمة، مما يضمن الحفاظ عليها للأجيال القادمة.

The preserver of cultural heritage plays a vital role in safeguarding traditions and values.

يلعب حارس التراث الثقافي دورًا حيويًا في حماية التقاليد والقيم.

She sees herself as a preserver of family traditions, passing down recipes and stories to her children.

ترى نفسها حارسة للتقاليد العائلية، حيث تنقل الوصفات والقصص إلى أطفالها.

Preserver of the environment advocate for sustainable practices to protect ecosystems.

يدعو حارس البيئة إلى تبني ممارسات مستدامة لحماية النظم البيئية.

Being a preserver of memories, she cherishes old photographs and letters from loved ones.

كونها حارسة للذكريات، فهي تقدر الصور القديمة والرسائل من أحبائها.

Preserver of peace in the community works to resolve conflicts and promote harmony among residents.

يعمل حارس السلام في المجتمع على حل النزاعات وتعزيز الانسجام بين السكان.

The preserver of traditional craftsmanship ensures that age-old techniques are not forgotten in modern times.

يضمن حارس الحرف اليدوية التقليدية ألا تُنسى التقنيات القديمة في العصر الحديث.

أمثلة من العالم الحقيقي

You're not hurt, I hope, miss, said her preserver, respectfully.

أتمنى أنك لم تتأذي، يا آنسة، قالت شخصها المنقذ باحترام.

المصدر: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

The camel is a preserver: it studies, absorbs, and upholds the values of the dragon.

الجمل هو حافظ: إنه يدرس ويمتص ويحافظ على قيم التنين.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

" One of our pension acquaintances kindly brought her home, " said Miss Bartlett, adroitly concealing the sex of the preserver.

" أحد معارفنا التقاعديين أحضرها إلى المنزل بلطف، " قالت الآنسة بارتليت، وهي تخفي بمهارة جنس المنقذ.

المصدر: The Room with a View (Part 1)

I'm a life preserver. I think we can all be life preservers.

أنا طوق نجاة. أعتقد أننا جميعًا يمكن أن نكون طوافي نجاة.

المصدر: TED Talks (Video Version) May 2018 Collection

He first discovered himself to the good old Gonzalo, calling him the preserver of his life; and then his brother and the king knew that he was the injured Prospero.

اكتشف نفسه أولاً للغونزالو الطيب، منادياً إياه حافظ حياته؛ ثم علم أخوه والملك أنه هو البروسبيرو المصاب.

المصدر: Shakespeare's Story Collection

The Villains stayed not to receive their attack: Perceiving their danger they turned the heads of their Horses, and fled into the wood, whither they were followed by our Preservers.

لم يلتزم الأشرار لتلقي هجومهم: مدركين خطرهم، أداروا رؤوس خيولهم وهربوا إلى الغابة، حيث تبعهم منقذونا.

المصدر: Monk (Part 1)

Kristen got support that first year, but as her career progressed, there would be more times where she found herself once again drowning, hoping someone, anyone, would throw down a life preserver.

حصلت كريستين على دعم في عامها الأول، ولكن مع تقدم حياتها المهنية، سيكون هناك المزيد من الأوقات التي تجد فيها نفسها تغرق مرة أخرى، على أمل أن يلقي شخص ما، أي شخص، بطوق نجاة.

المصدر: That's bad, thank you for your concern.

Hunting and kindred outdoor delights had kept down the fat and hardened his muscles; and to him, as to the cold-tubbing races, the love of water had been a tonic and a health preserver.

لقد حافظت رحلات الصيد والمساحات الخارجية المشابهة على انخفاض الدهون وتقوية عضلاته؛ ومنه، كما هو الحال بالنسبة لسباقات حوض الاستحمام البارد، كان حب الماء منشطًا وحافظًا للصحة.

المصدر: The Call of the Wild

He saw before him a young and beautiful Woman, the preserver of his life, the Adorer of his person, and whom affection for him had reduced to the brink of the Grave.

رأى أمام عينيه امرأة شابة وجميلة، حافظة حياته، ومبجلة شخصه، والتي قلل حبها له إلى حافة القبر.

المصدر: Monk (Part 1)

Conceive my surprize, Lorenzo, at discovering in the person of my Preserver Don Gaston de Medina: It was only to be equalled by my secret satisfaction at the assurance that Agnes inhabited the Convent of St. Clare.

تخيل دهشتي يا لورينزو، باكتشافي في شخص منقذي دون غاستون دي ميدينا: لم يكن ليضاهيه سوى إحساسي السري بالرضا من ضمان أن أاغنيس كانت تعيش في دير القديسة كلير.

المصدر: Monk (Part 1)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن