| Plural | pretences |
make a pretence of affection
ادعاء بالمودة
he made an elaborate pretence of yawning.
لقد صنع ادعاءً معقدًا بالتثاؤب.
he was quick to disclaim any pretence to superiority.
لقد كان سريعًا في رفض أي ادعاء بالتفوق.
The theory made the greatest pretence of having a scientific foundation.
زعمَتِ النظريةُ أنَّها ذاتُ أساسٍ علميٍّ.
no pretence could have counterfeited such terror.
لا يمكن لأي ادعاء أن يزيف مثل هذا الرعب.
at Christmas, arguments and friction mock our pretence at peace.
في عيد الميلاد، يسخر الجدال والاحتكاك من ادعائنا بالسلام.
She isn't really ill; it's only pretence.
هي ليست مريضة حقًا؛ إنها مجرد ادعاء.
he had clearly abandoned all pretence of trying to succeed.
لقد تخلى بوضوح عن أي ادعاء بمحاولة النجاح.
his anger is masked by a pretence that all is well.
تم إخفاء غضبه بمظهراً يجعله يعتقد أن كل شيء على ما يرام.
he asked me questions without any pretence at politeness.
طرح عليّ أسئلة بلا أي لباقة أو أدب.
He didn’t like the food, but he made a pretence of eating some of it as he was a guest.
لم يعجبه الطعام، لكنه ادعى أنه يأكل بعضًا منه لأنه ضيف.
The law does not allow of a captious and strained intendment， for such nice pretence of certainty confounds true and legal certainty.
لا تسمح القاعدة بتفسير متلاعب ومنحرف، لأن هذا الادعاء اللطيف باليقين يربك اليقين الحقيقي والقانوني.
The thieves got into the house under false pretences, by saying they had come to repair the water taps.
دخل اللصوص إلى المنزل تحت ستار أعذار كاذبة، زاعمين أنهم جاءوا لإصلاح الصنابير.
make a pretence of affection
ادعاء بالمودة
he made an elaborate pretence of yawning.
لقد صنع ادعاءً معقدًا بالتثاؤب.
he was quick to disclaim any pretence to superiority.
لقد كان سريعًا في رفض أي ادعاء بالتفوق.
The theory made the greatest pretence of having a scientific foundation.
زعمَتِ النظريةُ أنَّها ذاتُ أساسٍ علميٍّ.
no pretence could have counterfeited such terror.
لا يمكن لأي ادعاء أن يزيف مثل هذا الرعب.
at Christmas, arguments and friction mock our pretence at peace.
في عيد الميلاد، يسخر الجدال والاحتكاك من ادعائنا بالسلام.
She isn't really ill; it's only pretence.
هي ليست مريضة حقًا؛ إنها مجرد ادعاء.
he had clearly abandoned all pretence of trying to succeed.
لقد تخلى بوضوح عن أي ادعاء بمحاولة النجاح.
his anger is masked by a pretence that all is well.
تم إخفاء غضبه بمظهراً يجعله يعتقد أن كل شيء على ما يرام.
he asked me questions without any pretence at politeness.
طرح عليّ أسئلة بلا أي لباقة أو أدب.
He didn’t like the food, but he made a pretence of eating some of it as he was a guest.
لم يعجبه الطعام، لكنه ادعى أنه يأكل بعضًا منه لأنه ضيف.
The law does not allow of a captious and strained intendment， for such nice pretence of certainty confounds true and legal certainty.
لا تسمح القاعدة بتفسير متلاعب ومنحرف، لأن هذا الادعاء اللطيف باليقين يربك اليقين الحقيقي والقانوني.
The thieves got into the house under false pretences, by saying they had come to repair the water taps.
دخل اللصوص إلى المنزل تحت ستار أعذار كاذبة، زاعمين أنهم جاءوا لإصلاح الصنابير.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن