prolonged period
فترة طويلة
prolonged use
استخدام مطول
prolonged exposure
التعرض المطول
prolonged sitting
جلوس طويل
prolonged stress
توتر مستمر
an idea which prolonged the life of the engine by many years.
فكرة أطالت عمر المحرك لسنوات عديدة.
the region suffered a prolonged drought.
عانى الإقليم من جفاف طويل الأمد.
They were impoverished by a prolonged spell of unemployment.
لقد أصابهم الفقر بسبب فترة طويلة من البطالة.
Government sources said there would be no prolonged pause in the war.
ذكرت مصادر حكومية أنه لن يكون هناك توقف طويل الأمد في الحرب.
After prolonged questioning she finally confessed.
بعد تساؤلات مطولة، اعترفت أخيرًا.
the prolonged firing caused heavy losses.
تسبب إطلاق النار المطول في خسائر فادحة.
chronic gastrointestinal symptoms which may require prolonged medication.
أعراض مزمنة في الجهاز الهضمي قد تتطلب علاجًا مطولاً.
the line of his lips was prolonged in a short red scar.
كانت خطوط شفتيه ممتدة في ندبة حمراء قصيرة.
Success of laser sclerostomy could be increased and prolonged by subconjunctival injection of 5- FU postoperativly.
يمكن زيادة وتمديد نجاح الاستسقاء بالليزر عن طريق حقن تحت الملتحمة لـ 5- FU بعد الجراحة.
Many countries have gained national independence after prolonged struggles.
حصلت العديد من البلدان على استقلال وطني بعد صراعات طويلة.
Every father should insure himself against premature death or prolonged illness for the sake of his wife and children.
يجب على كل أب أن يؤمن بنفسه ضد الموت المبكر أو المرض لفترة طويلة من أجل زوجته وأطفاله.
The antipsychotic drug fluphenazine has a prolonged period of action when it is given by intramuscular injection, but not when it is given by intravenous injection.Suggest why this is the case.
يتمتع الدواء المضاد للذهان فلوفنازين بفترة عمل طويلة عند إعطائه عن طريق الحقن العضلي، ولكن ليس عند إعطائه عن طريق الحقن الوريدي. اقترح لماذا هو الحال.
Prolonged overactivation of neurohormonal mechanisms in dilated cardiomyopathy is harmful to the cardiovascular system and leads to poor prognosis.
إن فرط تنشيط آليات neurohormonal لفترة طويلة في اعتلال عضلة القلب المتوسع ضار بنظام القلب والأوعية الدموية ويؤدي إلى توقعات سيئة.
RESULTS Zhike syrup obviously prolonged the incubation period of coughing and increasel the bronchotracheal secretion of phenol red.
أظهر شراب Zhike بوضوح أن فترة حضانة السعال قد امتدت وزاد إفرازات برونكو قصية من الفينول الأحمر.
and the prolonged resident time helps removel of Sb,hawever,this will cause the redissolution of cobalt into the solution.
وأن وقت الإقامة الطويل يساعد في إزالة Sb، ومع ذلك، سيؤدي ذلك إلى إعادة ذوبان الكوبالت في المحلول.
Drinking for a prolonged period helps in the whitening of skin and desalinating spots. Especially good for acned skin.
يساعد الشرب لفترة طويلة في تبييض البشرة وإزالة البقع. مناسب بشكل خاص للبشرة المعرضة لحب الشباب.
Two countries prolonged signing an agreement until details could be agreed on.
طال أمد توقيع دولتين على اتفاقية حتى يتم الاتفاق على التفاصيل.
It is caused in part by prolonged hyperglycemia (high blood sugar) and results in dysfunction of one or both tibial nerves and a plantigrade stance (down on the hocks).
إنه ناتج جزئيًا عن فرط سكر الدم لفترة طويلة (ارتفاع نسبة السكر في الدم) ويؤدي إلى خلل في وظيفة أو كلتا العصبين الظنبوريات ووضعية مسطحة (على المخالب).
When ferulyl diolein was used in lard or peanut oil, the shelf life of it could be prolonged to 10 months or 8.6 months at 20℃ respectively.
عند استخدام ديوليول فيريريل في الشحم أو زيت الفول السوداني، يمكن تمديد مدة صلاحيته إلى 10 أشهر أو 8.6 أشهر عند 20 درجة مئوية على التوالي.
Looks like we've merely prolonged the inevitable.
يبدو أننا أطالنا ببساطة ما هو حتمي.
المصدر: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)There was no prolonged recession or depression.
لم تكن هناك ركود أو كساد طويل الأمد.
المصدر: CNN Selected October 2017 CollectionAs it is, the war will be prolonged indefinitely.
كما هو الحال، ستستمر الحرب إلى أجل غير مسمى.
المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Prolonged droughts have also led to desertification.
كما أدت الجفافات المطولة إلى التصحر.
المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3It's advice, of course, if someone has prolonged chest pain, they should see a doctor.
إنه نصيحة، بالطبع، إذا كان لدى أي شخص ألم في الصدر مستمر، فيجب عليه مراجعة الطبيب.
المصدر: Sara's British English classBurnout occurs because of prolonged unending stress.
يحدث الإرهاق بسبب الإجهاد المستمر الذي لا نهاية له.
المصدر: Psychology Mini ClassAnd yet nobody prolonged his underwater work beyond the time allotted him.
ومع ذلك، لم يطُل أحد عمله تحت الماء بعد الوقت المخصص له.
المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)So there's real issues with prolonged exposure.
لذلك هناك مشاكل حقيقية مع التعرض المطول.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionSo what's going to happen after prolonged inhalation in e-cigarettes?
إذن ما الذي سيحدث بعد استنشاق مطول في السجائر الإلكترونية؟
المصدر: Asap SCIENCE SelectionSo batteries do break down faster in prolonged heat.
لذلك تتدهور البطاريات بشكل أسرع في الحرارة المطولة.
المصدر: Scishow Selected Seriesprolonged period
فترة طويلة
prolonged use
استخدام مطول
prolonged exposure
التعرض المطول
prolonged sitting
جلوس طويل
prolonged stress
توتر مستمر
an idea which prolonged the life of the engine by many years.
فكرة أطالت عمر المحرك لسنوات عديدة.
the region suffered a prolonged drought.
عانى الإقليم من جفاف طويل الأمد.
They were impoverished by a prolonged spell of unemployment.
لقد أصابهم الفقر بسبب فترة طويلة من البطالة.
Government sources said there would be no prolonged pause in the war.
ذكرت مصادر حكومية أنه لن يكون هناك توقف طويل الأمد في الحرب.
After prolonged questioning she finally confessed.
بعد تساؤلات مطولة، اعترفت أخيرًا.
the prolonged firing caused heavy losses.
تسبب إطلاق النار المطول في خسائر فادحة.
chronic gastrointestinal symptoms which may require prolonged medication.
أعراض مزمنة في الجهاز الهضمي قد تتطلب علاجًا مطولاً.
the line of his lips was prolonged in a short red scar.
كانت خطوط شفتيه ممتدة في ندبة حمراء قصيرة.
Success of laser sclerostomy could be increased and prolonged by subconjunctival injection of 5- FU postoperativly.
يمكن زيادة وتمديد نجاح الاستسقاء بالليزر عن طريق حقن تحت الملتحمة لـ 5- FU بعد الجراحة.
Many countries have gained national independence after prolonged struggles.
حصلت العديد من البلدان على استقلال وطني بعد صراعات طويلة.
Every father should insure himself against premature death or prolonged illness for the sake of his wife and children.
يجب على كل أب أن يؤمن بنفسه ضد الموت المبكر أو المرض لفترة طويلة من أجل زوجته وأطفاله.
The antipsychotic drug fluphenazine has a prolonged period of action when it is given by intramuscular injection, but not when it is given by intravenous injection.Suggest why this is the case.
يتمتع الدواء المضاد للذهان فلوفنازين بفترة عمل طويلة عند إعطائه عن طريق الحقن العضلي، ولكن ليس عند إعطائه عن طريق الحقن الوريدي. اقترح لماذا هو الحال.
Prolonged overactivation of neurohormonal mechanisms in dilated cardiomyopathy is harmful to the cardiovascular system and leads to poor prognosis.
إن فرط تنشيط آليات neurohormonal لفترة طويلة في اعتلال عضلة القلب المتوسع ضار بنظام القلب والأوعية الدموية ويؤدي إلى توقعات سيئة.
RESULTS Zhike syrup obviously prolonged the incubation period of coughing and increasel the bronchotracheal secretion of phenol red.
أظهر شراب Zhike بوضوح أن فترة حضانة السعال قد امتدت وزاد إفرازات برونكو قصية من الفينول الأحمر.
and the prolonged resident time helps removel of Sb,hawever,this will cause the redissolution of cobalt into the solution.
وأن وقت الإقامة الطويل يساعد في إزالة Sb، ومع ذلك، سيؤدي ذلك إلى إعادة ذوبان الكوبالت في المحلول.
Drinking for a prolonged period helps in the whitening of skin and desalinating spots. Especially good for acned skin.
يساعد الشرب لفترة طويلة في تبييض البشرة وإزالة البقع. مناسب بشكل خاص للبشرة المعرضة لحب الشباب.
Two countries prolonged signing an agreement until details could be agreed on.
طال أمد توقيع دولتين على اتفاقية حتى يتم الاتفاق على التفاصيل.
It is caused in part by prolonged hyperglycemia (high blood sugar) and results in dysfunction of one or both tibial nerves and a plantigrade stance (down on the hocks).
إنه ناتج جزئيًا عن فرط سكر الدم لفترة طويلة (ارتفاع نسبة السكر في الدم) ويؤدي إلى خلل في وظيفة أو كلتا العصبين الظنبوريات ووضعية مسطحة (على المخالب).
When ferulyl diolein was used in lard or peanut oil, the shelf life of it could be prolonged to 10 months or 8.6 months at 20℃ respectively.
عند استخدام ديوليول فيريريل في الشحم أو زيت الفول السوداني، يمكن تمديد مدة صلاحيته إلى 10 أشهر أو 8.6 أشهر عند 20 درجة مئوية على التوالي.
Looks like we've merely prolonged the inevitable.
يبدو أننا أطالنا ببساطة ما هو حتمي.
المصدر: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)There was no prolonged recession or depression.
لم تكن هناك ركود أو كساد طويل الأمد.
المصدر: CNN Selected October 2017 CollectionAs it is, the war will be prolonged indefinitely.
كما هو الحال، ستستمر الحرب إلى أجل غير مسمى.
المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Prolonged droughts have also led to desertification.
كما أدت الجفافات المطولة إلى التصحر.
المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3It's advice, of course, if someone has prolonged chest pain, they should see a doctor.
إنه نصيحة، بالطبع، إذا كان لدى أي شخص ألم في الصدر مستمر، فيجب عليه مراجعة الطبيب.
المصدر: Sara's British English classBurnout occurs because of prolonged unending stress.
يحدث الإرهاق بسبب الإجهاد المستمر الذي لا نهاية له.
المصدر: Psychology Mini ClassAnd yet nobody prolonged his underwater work beyond the time allotted him.
ومع ذلك، لم يطُل أحد عمله تحت الماء بعد الوقت المخصص له.
المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)So there's real issues with prolonged exposure.
لذلك هناك مشاكل حقيقية مع التعرض المطول.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionSo what's going to happen after prolonged inhalation in e-cigarettes?
إذن ما الذي سيحدث بعد استنشاق مطول في السجائر الإلكترونية؟
المصدر: Asap SCIENCE SelectionSo batteries do break down faster in prolonged heat.
لذلك تتدهور البطاريات بشكل أسرع في الحرارة المطولة.
المصدر: Scishow Selected Seriesاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن