prophylactic

[الولايات المتحدة]/ˌprɒfɪ'læktɪk/
[المملكة المتحدة]/ˌprofə'læktɪk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. وقائي
n. وقائي, جهاز منع الحمل
Word Forms

عبارات وتراكيب

prophylactic measures

إجراءات وقائية

prophylactic treatment

علاج وقائي

prophylactic medication

دواء وقائي

prophylactic vaccination

تطعيم وقائي

prophylactic use

استخدام وقائي

جمل مثال

Prophylactic urethrectomy is also performed in patients at high risk for recurrence, and is usually advocated for men with TCC of the prostatic stroma.

يتم إجراء استئصال الحشفة الوقائي أيضًا للمرضى المعرضين لخطر كبير للإصابة بالعود، وعادة ما يوصى به للرجال المصابين بـ TCC في طَاقم البروستاتا.

It is important to use prophylactic measures to prevent the spread of diseases.

من المهم استخدام التدابير الوقائية لمنع انتشار الأمراض.

Dentists often recommend using prophylactic mouthwash to maintain oral hygiene.

غالبًا ما يوصي أطباء الأسنان باستخدام غسول الفم الوقائي للحفاظ على نظافة الفم.

Prophylactic vaccines are commonly administered to prevent certain illnesses.

عادة ما يتم إعطاء اللقاحات الوقائية لمنع بعض الأمراض.

Some people use prophylactic antibiotics before traveling to regions with high infection rates.

يستخدم بعض الأشخاص المضادات الحيوية الوقائية قبل السفر إلى المناطق التي لديها معدلات عدوى عالية.

Doctors may recommend prophylactic surgery for patients at high risk of developing cancer.

قد يوصي الأطباء بالجراحة الوقائية للمرضى المعرضين لخطر كبير للإصابة بالسرطان.

Prophylactic measures such as handwashing can help prevent the spread of germs.

يمكن أن تساعد التدابير الوقائية مثل غسل اليدين في منع انتشار الجراثيم.

Using prophylactic condoms is an effective way to reduce the risk of sexually transmitted infections.

يعد استخدام الواقيات الذكرية الوقائية طريقة فعالة لتقليل خطر الإصابة بالأمراض المنقولة جنسياً.

Prophylactic treatment with antiviral medications can help prevent the flu.

يمكن أن يساعد العلاج الوقائي بالأدوية المضادة للفيروسات في منع الإصابة بالإنفلونزا.

Health authorities recommend prophylactic measures during flu season to minimize the spread of the virus.

توصي السلطات الصحية باتخاذ تدابير وقائية خلال موسم الإنفلونزا لتقليل انتشار الفيروس.

It is important for healthcare workers to follow prophylactic protocols to protect themselves and patients from infections.

من المهم أن يلتزم العاملون في مجال الرعاية الصحية بالبروتوكولات الوقائية لحماية أنفسهم والمرضى من العدوى.

أمثلة من العالم الحقيقي

She is my patient, Derek. We're doing a bilateral prophylactic oophorectomy and hysterectomy tomorrow.

هي مريضتي، دريك. سنقوم بعمل استئصال المبيضين المزدوج الوقائي واستئصال الرحم غدًا.

المصدر: Grey's Anatomy Season 2

(4) Prophylactic measures, in a patient on prolonged mechanical ventilation via endotracheal tube, there is a risk for tracheal stenosis.

(4) التدابير الوقائية، في مريض يتلقى تهوية ميكانيكية مطولة عبر أنبوب عبر الحنجرة، هناك خطر تضيق القصبة الهوائية.

المصدر: Daily Life Medical Science Popularization

But prophylactics have allowed farmers to pack chickens into conditions that would once have been considered unthinkably cramped and dirty.

لكن التدابير الوقائية سمحت للمزارعين بحشر الدجاج في ظروف كانت تعتبر ذات يوم ضيقة وقذرة للغاية.

المصدر: The Economist (Summary)

They called their system prophylactic antiviral CRISPR in human cells.

لقد أطلقوا على نظامهم اسم CRISPR المضاد للفيروسات الوقائي في الخلايا البشرية.

المصدر: TED-Ed (video version)

Should everybody do those exercises on a regular maybe even prophylactic basis?

هل يجب على الجميع القيام بهذه التمارين بانتظام، بل ربما حتى على أساس وقائي؟

المصدر: Freakonomics

Prophylactic antibiotics can also be administered, to avoid outbreaks of bacterial meningitis like in households where individuals haven't been vaccinated against Neisseria meningitidis.

يمكن أيضًا إعطاء المضادات الحيوية الوقائية، لتجنب تفشي التهاب السحايا البكتيري كما هو الحال في الأسر التي لم يتم تطعيم الأفراد ضد النيسرية البنية.

المصدر: Osmosis - Nerve

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن