| Plural | prosecutions |
criminal prosecution
ملاحقة جنائية
prosecution at the instance of the police.
الملاحقة بناءً على طلب الشرطة.
The prosecution is / are coming into court.
الادعاء قادم إلى المحكمة.
The Smiths brought a prosecution against the organizers.
قام آل سميث بتقديم دعوى قضائية ضد المنظمين.
it is the duty of the prosecution to prove the prisoner's guilt.
من واجب الادعاء إثبات خطأ السجين.
the BBC's prosecution of its commercial ends.
ملاحقة BBC لأهدافها التجارية.
they sketched out the prosecution case.
قاموا بتوضيح ملخص قضية الادعاء.
These scholars went abroad for the prosecution of their studies.
سافر هؤلاء العلماء إلى الخارج لمتابعة دراساتهم.
The burden of proof rests on the prosecution alone.
عبء الإثبات يقع على عاتق الادعاء وحده.
In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.
بكلمة واحدة، لا يعني ظهور الادعاء العام المدني نهاية الدعوى المدنية الحالية ضد الادعاء في الصين.
The finance director is subpoenaed by prosecution.
مدير الشؤون المالية مستدعى بموجب أمر قضائي من قبل الادعاء.
the organizers are facing prosecution for noise nuisance.
تواجه المنظمون الملاحقة القضائية بسبب الإزعاج بسبب الضوضاء.
The big guns for the prosecution were its expert witnesses.
كانت الأصول الرئيسية للادعاء هي شهود الخبراء.
destroyed the testimony of the prosecution's chief witness.
دمر شهادة شاهد رئيسي في الادعاء.
He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.
يحاول دحض التأكيد الذي أدلى به شاهد الاتهام.
The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.
كان المعرض الأول سكيناً زعم الادعاء أنها السلاح المستخدم في القتل.
Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.
تمت إعطاء النقابات العمالية حصانة من الملاحقة القضائية للأعمال غير العنيفة.
criminal prosecution
ملاحقة جنائية
prosecution at the instance of the police.
الملاحقة بناءً على طلب الشرطة.
The prosecution is / are coming into court.
الادعاء قادم إلى المحكمة.
The Smiths brought a prosecution against the organizers.
قام آل سميث بتقديم دعوى قضائية ضد المنظمين.
it is the duty of the prosecution to prove the prisoner's guilt.
من واجب الادعاء إثبات خطأ السجين.
the BBC's prosecution of its commercial ends.
ملاحقة BBC لأهدافها التجارية.
they sketched out the prosecution case.
قاموا بتوضيح ملخص قضية الادعاء.
These scholars went abroad for the prosecution of their studies.
سافر هؤلاء العلماء إلى الخارج لمتابعة دراساتهم.
The burden of proof rests on the prosecution alone.
عبء الإثبات يقع على عاتق الادعاء وحده.
In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.
بكلمة واحدة، لا يعني ظهور الادعاء العام المدني نهاية الدعوى المدنية الحالية ضد الادعاء في الصين.
The finance director is subpoenaed by prosecution.
مدير الشؤون المالية مستدعى بموجب أمر قضائي من قبل الادعاء.
the organizers are facing prosecution for noise nuisance.
تواجه المنظمون الملاحقة القضائية بسبب الإزعاج بسبب الضوضاء.
The big guns for the prosecution were its expert witnesses.
كانت الأصول الرئيسية للادعاء هي شهود الخبراء.
destroyed the testimony of the prosecution's chief witness.
دمر شهادة شاهد رئيسي في الادعاء.
He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.
يحاول دحض التأكيد الذي أدلى به شاهد الاتهام.
The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.
كان المعرض الأول سكيناً زعم الادعاء أنها السلاح المستخدم في القتل.
Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.
تمت إعطاء النقابات العمالية حصانة من الملاحقة القضائية للأعمال غير العنيفة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن