pulsate

[الولايات المتحدة]/pʌl'seɪt/
[المملكة المتحدة]/'pʌlset/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. نبض; يضرب بإيقاع; نبض
صيغ الكلمة
Present Participlepulsating
Past Participlepulsated
Past Tensepulsated
Pluralpulsates
Third Person Singularpulsates

عبارات وتراكيب

heart pulsates

يدق القلب

pulsating rhythm

إيقاع نابض

pulsate with excitement

ينبض بالحماس

pulsating with life

نابض بالحياة

جمل مثال

The emergency room pulsated with activity.

كانت غرفة الطوارئ نابضة بالحياة.

boat engines throbbing.See Synonyms at pulsate

محركات القوارب تئن. انظر المرادفات في نبض

an unruly child who was thrashed with a birch cane. See also Synonyms at defeat ,pulsate

طفل مشاغب تعرض للضرب بالعصا المصنوعة من خشب البتولا. انظر أيضًا مرادفات في الهزيمة ، ينبض

A regular rhythm pulsated in our ears.

نبض إيقاع منتظم في آذاننا.

The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:

استمر قلب المريض في الخفقان بقوة. Topalpitate يعني النبض بسرعة مفرطة وغالبًا ما يكون بشكل غير منتظم، كما هو الحال مع قلب معيب؛ يمكن أن يدل المصطلح أيضًا على اهتزاز أو اهتزاز أو اهتزاز:

The music made my heart pulsate with excitement.

أشعلت الموسيقى حماسي في قلبي.

The neon lights pulsate in the dark night.

تنبض الأضواء النيونية في الليل المظلم.

Her temples began to pulsate with pain.

بدأ معابدها في النبض بالألم.

The city pulsates with energy and life.

تنبض المدينة بالطاقة والحياة.

The dance floor seemed to pulsate with the beat of the music.

بدا أن أرضية الرقص تنبض بإيقاع الموسيقى.

The colors of the sunset pulsated across the sky.

تراقصت ألوان غروب الشمس عبر السماء.

His excitement caused his veins to pulsate visibly.

تسبب حماسه في أن تنبض عروقه بشكل واضح.

The city streets pulsate with the sounds of traffic.

تنبض شوارع المدينة بأصوات حركة المرور.

The intense emotions in the room made the atmosphere pulsate.

أجواء الغرفة المشحونة بالمشاعر القوية جعلت الجو ينبض.

The bass from the speakers made the entire room pulsate.

جعل صوت الجهير من مكبرات الصوت الغرفة بأكملها تنبض.

أمثلة من العالم الحقيقي

It's a pulsating star that swells and shrinks periodically.

إنها نجمة نابضة تتوسع وتتقلص بشكل دوري.

المصدر: If there is a if.

It was pulsating slightly, giving it the rather sinister look of some diseased internal organ.

كانت نابضة قليلًا، مما يمنحها مظهرًا شريرًا إلى حد ما يشبه بعض الأعضاء الداخلية المريضة.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

As a patient breathes or the heart pumps blood, the brain pulsates accordingly.

مع تنفس المريض أو ضخ القلب للدم، ينبض الدماغ وفقًا لذلك.

المصدر: Connection Magazine

Easy for her to say, thought Ove, his breast pulsating with anger and sorrow.

من السهل عليها أن تقول ذلك، كما فكر أوفيه، صدره ينبض بالغضب والحزن.

المصدر: A man named Ove decides to die.

This sporocyst changes colour, pulsates, flashesbright colours and looks quite like a caterpillar or maggot.

يغير هذا السبور شكل لونه، وينبض، ويومض بألوان زاهية ويبدو تمامًا مثل دودة القز أو الدودة.

المصدر: Natural History Museum

They all want to protect the ballot box as a pulsating heart of our republic.

يريدون جميعًا حماية صندوق الاقتراع باعتباره قلبًا نابضًا لجمهوريتنا.

المصدر: VOA Standard English_Americas

So she went on, the air around her pulsating silently, and oppressing the earth with lassitude.

وهكذا استمرت، والهواء المحيط بها ينبض بهدوء، ويقمع الأرض بالفتور.

المصدر: Returning Home

And unlike common earthworms, the Mongolian death worm has a thick body which pulsates as it moves, egh.

وعلى عكس الديدان الترابية الشائعة، فإن دودة الموت المغولية لديها جسم سميك ينبض أثناء حركتها، هغ.

المصدر: Learn English with Matthew.

Because the stars pulsate at regular times, researchers could see them through the galaxy's clouds of dust.

بسبب نبض النجوم في أوقات منتظمة، تمكن الباحثون من رؤيتها من خلال سحب الغبار في المجرة.

المصدر: VOA Slow English Technology

All he hears is Parvaneh's remote voice through the deafening sound of pulsating blood in his ears.

كل ما يسمعه هو صوت بارفنه عن بعد من خلال صوت الدم النابض الصاخب في أذنيه.

المصدر: A man named Ove decides to die.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن