beat

[الولايات المتحدة]/biːt/
[المملكة المتحدة]/bit/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. نبض (من القلب)
vt. & vi. يضرب بشكل متكرر
vt. يهزم
n. ضربة، إيقاع.
Word Forms
Third Person Singularbeats
Past Participlebeaten
Pluralbeats
Past Tensebeat
Present Participlebeating

عبارات وتراكيب

beat the competition

التغلب على المنافسة

heart beat

نبض القلب

beat the odds

التغلب على الصعاب

beat the clock

التغلب على الوقت

beat the drum

قرع الطبول

beat the bushes

تفتيش الأدغال

beat the heat

التغلب على الحرارة

beat all

التغلب على الجميع

beat down

إخضاع

beat up

ضرب

beat out

التغلب على

beat back

صد

beat in

ينبض في

beat on

يضرب على

beat a retreat

الانسحاب

beat it out

إخراجه

beat about

التجول بلا هدف

beat off

صد

beat for

التنافس على

beat it up

إتلافه

beat the rap

تجنب الإدانة

beat generation

جيل البات

beat frequency

تردد النبض

premature beat

نبض مبكر

جمل مثال

the incessant beat of the music.

نبض الموسيقى المتواصل.

they beat me terribly.

لقد ضربوني بشدة.

beat sb. black and blue

ضرب شخصًا حتى الأسود والزرقاء.

beat the garlic into mash

طحن الثوم حتى يصبح مهروسًا.

beat back the enemy.

صد العدو.

The gong beat thunderously.

دقت الجرة بصوت مدوي.

It is wrong to beat others.

من الخطأ ضرب الآخرين.

They are beating the air.

إنهم يضربون الهواء.

They beat the drum for freedom.

ضربوا الطبول من أجل الحرية.

the battle to beat car crime.

المعركة للحد من جرائم السيارات.

the faint beat of a butterfly's wing.

نبض خافت لجناح فراشة.

John beat him with a stick.

ضرب جون إياه بالعصا.

To beat soundly or thoroughly;drub.

لتهزم بشدة أو بشكل كامل؛ لسحق.

beat a path through the jungle.

شق طريقًا عبر الغابة.

the relentless beat of the drums.

النبض الذي لا يرحم للطبول.

You can't beat the system.

لا يمكنك التغلب على النظام.

أمثلة من العالم الحقيقي

By this time, I am pretty beat.

في هذا الوقت، أنا متعب جدًا.

المصدر: Lucy’s Day in ESL

My heart is beating with hers Is beating with hers (ooo)

قلبي يخفق معها يخفق معها (أوو)

المصدر: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)

They blustered about how they would beat us all up.

تفاخروا بكيفية ضربنا جميعًا.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

Yeah, you beat me off the line.

نعم، لقد هزمتني خارج المسار.

المصدر: Technology Trends

Her grandpa walked a beat on... - Bushwick.

كان جدها يسير في دورية في... - بوشويك.

المصدر: Billions Season 1

I mean, you can never beat this moment.

أعني، لا يمكنك التفوق على هذه اللحظة أبدًا.

المصدر: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

Morty We're not skipping a beat, Morty.

مورتي، نحن لا نتخطى أي خطوة يا مورتي.

المصدر: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

[Barry] You can't beat a club sandwich.

[باري] لا يمكنك التفوق على شطيرة النادي.

المصدر: Gourmet Base

I hope you're not beating yourself up.

آمل أنك لا توبخ نفسك.

المصدر: Modern Family - Season 02

I didn't know this was your beat.

لم أكن أعرف أن هذا هو دوريتك.

المصدر: Billions Season 1

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن