puzzled

[الولايات المتحدة]/'pʌzld/
[المملكة المتحدة]/ˈpʌzəld/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مرتبك; مشوش; مذهول.
Word Forms
Past Participlepuzzled
Past Tensepuzzled

عبارات وتراكيب

look puzzled

يبدو مرتبكًا

feel puzzled

يشعر بالارتباك

seem puzzled

يبدو مرتبكًا

appear puzzled

يظهر مرتبكًا

جمل مثال

It puzzled me properly .

لقد أربكني الأمر بشكل صحيح.

She puzzled over the postmark on the letter.

تأملت في الطابع الزمني على الرسالة.

beginning to get a bit puzzled

بدأت أشعر ببعض الارتباك.

I am utterly puzzled what to do with it.

أنا مرتبك تمامًا بشأن ما يجب فعله به.

one remark he made puzzled me.

لقد أربكني تعليق واحد أدلى به.

We are puzzled as to how it happened.

نحن في حيرة من أمر كيفية حدوث ذلك.

I was puzzled how to do it.

كنت في حيرة من أمري بشأن كيفية القيام بذلك.

What he did puzzled me greatly.

لقد أربكني بشدة ما فعله.

The complexity of the road map puzzled me.

لقد أربكني تعقيد الخريطة.

He puzzled out the significance of the statement.

اكتشف المعنى الضمني للبيان.

They all puzzled their brains about the problem.

لقد بحثوا جميعًا في أدمغتهم بشأن المشكلة.

The student was puzzled about what to do next.

كان الطالب في حيرة من أمره بشأن ما يجب عليه فعله بعد ذلك.

We finally puzzled out how to open the box.

في النهاية، اكتشفنا كيف نفتح الصندوق.

They puzzled over the question for quite a while.

تأملوا في السؤال لفترة طويلة.

He puzzled himself over the matter.

أربك نفسه بشأن الأمر.

She was puzzled over the decision.

كانت في حيرة من أمرها بشأن القرار.

The boy puzzled his way through geometry.

تغلب الصبي على الهندسة بطريقته الخاصة.

The boy's unusual behaviour puzzled the doctor.

أربك سلوك الصبي غير العادي الطبيب.

The persistence of a cough in his daughter puzzled him.

أعاده استمرار السعال لدى ابنته إلى التساؤل.

Everyone was a bit puzzled by her sudden departure.

أعرب الجميع عن دهشتهم قليلاً بسبب مغادرتها المفاجئة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Oh look, and he did my crossword puzzle.

يا للهول، وقد قام بحل أحجيتي المتقاطعة أيضًا.

المصدر: Friends Season 2

" Fair enough, " said Harry, albeit puzzled, as he turned to open the door.

"حسناً،" قال هاري، على الرغم من أنه كان مرتبكاً، بينما استدار لفتح الباب.

المصدر: Harry Potter and the Half-Blood Prince

And the little prince went away, puzzled.

وغادر الأمير الصغير وهو مرتبك.

المصدر: The Little Prince

Really? Does he like doing word puzzles and going hiking?

هل هذا صحيح؟ هل يحب حل الألغاز والمشي لمسافات طويلة؟

المصدر: People's Education Press PEP Elementary School English Grade 6 Upper Volume

How is superaging any different than, like, doing crossword puzzles?

كيف يختلف التقدم السريع في السن عن حل الألغاز المتقاطعة؟

المصدر: The Big Bang Theory Season 10

42 I was puzzled with the question.

42 لقد أربكني السؤال.

المصدر: My own English listening test.

I've got a puzzle for you, Neil.

لدي لغز لك يا نيل.

المصدر: 6 Minute English

I was faced with the insurmountable task of putting the confusing jigsaw puzzle together again.

واجهتني مهمة مستحيلة وهي تجميع أحجية الصور المربكة مرة أخرى.

المصدر: New Concept English (3)

Some are decorated with puzzles, patterns, or pictures.

بعضها مزينة بألغاز أو نقوش أو صور.

المصدر: 2024 New Year Special Edition

And did young Einstein really write this puzzle?

وهل كتب آينشتاين الشاب هذه الأحجية حقًا؟

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن