| Plural | quandaries |
Kate was in a quandary .
كانت كيت في موقف صعب.
I was in a quandary about whether to go.
كنت في موقف صعب بشأن ما إذا كان يجب عليّ الذهاب.
She’s in a bit of a quandary about which of the jobs to accept.
إنها في موقف صعب بعض الشيء بشأن أي من الوظائف يجب أن تتقبل.
The reporter wrote an article about the woeful plight of homeless people. Aquandary is a state of uncertainty or perplexity, especially about what course of action to take:
كتب المراسل مقالًا عن المعاناة البائسة للمشردين. الحيرة هي حالة من عدم اليقين أو الحيرة، خاصة فيما يتعلق بما يجب فعله:
I found myself in a quandary trying to decide between two job offers.
وجدت نفسي في موقف صعب وأنا أحاول أن أقرر بين عرضي عمل.
She was in a quandary about whether to study abroad or stay home for college.
كانت في موقف صعب بشأن ما إذا كانت ستدرس في الخارج أو ستبقى في المنزل للالتحاق بالكلية.
The company is in a quandary over how to handle the recent financial crisis.
تواجه الشركة موقفًا صعبًا بشأن كيفية التعامل مع الأزمة المالية الأخيرة.
He faced a quandary when he realized he had lost his wallet on the train.
واجه موقفًا صعبًا عندما أدرك أنه فقد محفظته في القطار.
The team was in a quandary when their star player got injured right before the championship game.
كان الفريق في موقف صعب عندما أصيب نجمهم قبل مباراة البطولة مباشرة.
She was in a quandary over whether to accept the promotion and move to a new city.
كانت في موقف صعب بشأن ما إذا كانت ستقبل الترقية وتنتقل إلى مدينة جديدة.
The government is in a quandary about how to address the issue of rising unemployment rates.
تواجه الحكومة موقفًا صعبًا بشأن كيفية معالجة قضية ارتفاع معدلات البطالة.
He found himself in a quandary when he realized he had forgotten his passport on the day of his flight.
وجد نفسه في موقف صعب عندما أدرك أنه قد نسي جواز سفره في يوم رحلته.
The teacher was in a quandary about how to help a student who was struggling with the coursework.
كانت المعلمة في موقف صعب بشأن كيفية مساعدة طالب يعاني مع المنهج الدراسي.
The company faced a quandary when they had to decide whether to lay off employees or cut salaries to survive the economic downturn.
واجهت الشركة موقفًا صعبًا عندما كان عليها أن تقرر ما إذا كانت ستسرح الموظفين أو تقلل الرواتب من أجل البقاء على قيد الحياة خلال الركود الاقتصادي.
Kate was in a quandary .
كانت كيت في موقف صعب.
I was in a quandary about whether to go.
كنت في موقف صعب بشأن ما إذا كان يجب عليّ الذهاب.
She’s in a bit of a quandary about which of the jobs to accept.
إنها في موقف صعب بعض الشيء بشأن أي من الوظائف يجب أن تتقبل.
The reporter wrote an article about the woeful plight of homeless people. Aquandary is a state of uncertainty or perplexity, especially about what course of action to take:
كتب المراسل مقالًا عن المعاناة البائسة للمشردين. الحيرة هي حالة من عدم اليقين أو الحيرة، خاصة فيما يتعلق بما يجب فعله:
I found myself in a quandary trying to decide between two job offers.
وجدت نفسي في موقف صعب وأنا أحاول أن أقرر بين عرضي عمل.
She was in a quandary about whether to study abroad or stay home for college.
كانت في موقف صعب بشأن ما إذا كانت ستدرس في الخارج أو ستبقى في المنزل للالتحاق بالكلية.
The company is in a quandary over how to handle the recent financial crisis.
تواجه الشركة موقفًا صعبًا بشأن كيفية التعامل مع الأزمة المالية الأخيرة.
He faced a quandary when he realized he had lost his wallet on the train.
واجه موقفًا صعبًا عندما أدرك أنه فقد محفظته في القطار.
The team was in a quandary when their star player got injured right before the championship game.
كان الفريق في موقف صعب عندما أصيب نجمهم قبل مباراة البطولة مباشرة.
She was in a quandary over whether to accept the promotion and move to a new city.
كانت في موقف صعب بشأن ما إذا كانت ستقبل الترقية وتنتقل إلى مدينة جديدة.
The government is in a quandary about how to address the issue of rising unemployment rates.
تواجه الحكومة موقفًا صعبًا بشأن كيفية معالجة قضية ارتفاع معدلات البطالة.
He found himself in a quandary when he realized he had forgotten his passport on the day of his flight.
وجد نفسه في موقف صعب عندما أدرك أنه قد نسي جواز سفره في يوم رحلته.
The teacher was in a quandary about how to help a student who was struggling with the coursework.
كانت المعلمة في موقف صعب بشأن كيفية مساعدة طالب يعاني مع المنهج الدراسي.
The company faced a quandary when they had to decide whether to lay off employees or cut salaries to survive the economic downturn.
واجهت الشركة موقفًا صعبًا عندما كان عليها أن تقرر ما إذا كانت ستسرح الموظفين أو تقلل الرواتب من أجل البقاء على قيد الحياة خلال الركود الاقتصادي.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن