racialized

[الولايات المتحدة]/[ˈreɪʃəlˌaɪzd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈreɪʃəlˌaɪzd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. (مفعول به) أن يتم معاملته كأنه ينتمي إلى سلالة أو عرق معين، غالبًا بطريقة تمييزية أو تتعزيز النمطية.
adj. المرتبط بالتمييز العنصري أو التحيز.
v. معاملة شخص معين كأنه ينتمي إلى سلالة أو عرق معين، غالبًا بطريقة تمييزية أو تتعزيز النمطية.

عبارات وتراكيب

racialized identities

الهويات العرقية

racialized spaces

المساحات العرقية

racialized experience

التجربة العرقية

racialized data

البيانات العرقية

racialized outcomes

النتائج العرقية

racialized communities

المجتمعات العرقية

racialized policies

السياسات العرقية

racialized systems

الأنظمة العرقية

جمل مثال

the media often racialized the suspect's appearance to influence public opinion.

غالبًا ما ربطت وسائل الإعلام مظهر المشتبه به بالعرقية لتأثير الرأي العام.

we need to deconstruct the racialized narratives surrounding immigration.

نحن بحاجة إلى تفكيك القصص العرقية المرتبطة بالهجرة.

his experiences highlighted how deeply racialized the criminal justice system is.

أبرزت تجاربه مدى عمق العرقية في نظام العدالة الجنائية.

the policy was criticized for racializing access to essential resources.

انتقدت السياسة لربطها الوصول إلى الموارد الأساسية بالعرقية.

it's crucial to understand how institutions racialize individuals and communities.

من المهم فهم كيفية ترسيخ المؤسسات للعرقية في الأفراد والمجتمعات.

the historical context reveals how the city was racialized during segregation.

يُظهر السياق التاريخي كيف تم ترسيخ العرقية في المدينة خلال فترات الفصل العنصري.

the study examined how beauty standards are racialized and exclusionary.

أجريت الدراسة لفحص كيفية ترسيخ معايير الجمال بالعرقية وال배 sing.

we must challenge the ways in which language can racialize certain groups.

نحن بحاجة إلى التحدي في طرق اللغة التي يمكن أن تُرسيخ العرقية في مجموعات معينة.

the research focused on the racialized construction of gender roles.

ركزت الدراسة على بناء أدوار الجنسين بشكل مبني على العرقية.

it's important to recognize the racialized assumptions underlying these decisions.

من المهم التعرف على الافتراضات العرقية التي تكمن وراء هذه القرارات.

the discussion explored the complexities of racialized identity formation.

استكشفت المناقشة تعقيدات تشكيل الهوية المبنية على العرقية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن