rating

[الولايات المتحدة]/ˈreɪtɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈreɪtɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مستوى; تقييم المستوى; القدرة المصنفة

v. تقييم; تقدير
صيغ الكلمة
Present Participlerating
Pluralratings

عبارات وتراكيب

user rating

تصنيف المستخدم

customer rating

تصنيف العملاء

rating system

نظام التصنيف

average rating

متوسط ​​التقييم

star rating

تصنيف بالنجوم

credit rating

تصنيف الائتمان

rating scale

مقياس التصنيف

audience rating

تقييم الجمهور

rating agency

وكالة التصنيف

hit rating

تقييم الشعبية

power rating

تصنيف القدرة

rating method

طريقة التصنيف

performance rating

تصنيف الأداء

load rating

تصنيف التحميل

current rating

تصنيف التيار

pressure rating

تصنيف الضغط

voltage rating

تصنيف الجهد

octane rating

رقم الأوكتان

quality rating

تصنيف الجودة

overall rating

التقييم العام

efficiency rating

تصنيف الكفاءة

accuracy rating

تصنيف الدقة

merit rating

تقييم الجدارة

fire rating

تصنيف مقاومة الحريق

جمل مثال

a rating of 500000 tons

تصنيف قدره 500000 طن

the power rating of a light fixture.

تصنيف طاقة تركيب الإضاءة.

It is a ship with a rating of 500, 000 tons.

إنها سفينة بقدرة تصنيف تبلغ 500000 طن.

good ratings gave the programme the kiss of life.

أعطت التقييمات الجيدة البرنامج الحياة من جديد.

his popularity ratings are at an all-time low.

تصنيفات شعبيته وصلت إلى أدنى مستوى لها على الإطلاق.

valuation under the old rating system was inexact.

كان التقييم بموجب نظام التصنيف القديم غير دقيق.

the soap's ratings have recently picked up.

شهدت تقييمات المسلسل صابون ارتفاعًا مؤخرًا.

ratings are calculated by dividing a child's mental age by their chronological age.

يتم حساب التقييمات عن طريق قسمة العمر الذهني للطفل على عمره الزمني.

the Morning Star was a write-off, its credibility rating below zero.

كانت Morning Star خسارة، وتقييم مصداقيتها أقل من الصفر.

The listener sidetone rating defines the effect of interference sound on the voice quality.

يحدد تصنيف صوت الاستقبال الجانبي تأثير الصوت المتداخل على جودة الصوت.

We used Confirmative Factor Analysis (CFA) to analyze student’s rating data.

استخدمنا التحليل العاملي التأكيدي (CFA) لتحليل بيانات تقييم الطلاب.

In the input minimizer, the best efficiency rating value is 1.0.

في مُحسِّن الإدخال، تكون أفضل قيمة لتصنيف الكفاءة 1.0.

Four restaurants have been awarded the highest accolade of a three-star rating.

حصلت أربعة مطاعم على أعلى تقدير وهو تقييم بثلاث نجوم.

Credit rating agencies are now recognizing that investments based on surprime home loans are risker than investors have thought.

أصبحت وكالات التصنيف الائتماني الآن تدرك أن الاستثمارات القائمة على قروض منزلية فائقة الخطورة أكثر خطورة مما كان يعتقده المستثمرون.

The Economist Intelligence Unit's liveability rating quantifies the challenges that might be presented to an individual's lifestyle in 140 cities worldwide.

يحدد تصنيف قابلية المعيشة لوحدة الاستخبارات الاقتصادية التحديات التي قد تواجه نمط حياة الفرد في 140 مدينة حول العالم.

Mr Muhtar says that Nigeria hopes to win better debt ratings from Standard & Poor's and Fitch.

يقول السيد موختار إن نيجيريا تأمل في الحصول على تصنيفات أفضل للديون من ستاندرد آند بورز وفيتش.

With greater axial and radial load rating capacity, good replaceability of components. The shaft can be adjusted through external hexogan then to adjust the axial part dimension.

بقدرة تحمل أكبر للمحمل المحوري والشعاعي، وسهولة استبدال المكونات. يمكن تعديل عمود الدوران من خلال مفتاح سداسي خارجي ثم تعديل أبعاد الجزء المحوري.

Credit rating agencies are now recognizing that investments based on subprime home loans are risker (riskier) than investors have thought.

أصبحت وكالات التصنيف الائتماني الآن تدرك أن الاستثمارات القائمة على قروض منزلية منخفضة الجودة أكثر خطورة مما كان يعتقده المستثمرون.

"Hitting those targets will give us much more confidence in the ratings," says Steve Sinicropi, a Cox Radio Inc. executive who serves as the chairman of a broadcasters' advisory council to Arbitron.

قال ستيف سينيكروفي، وهو مسؤول تنفيذي في شركة Cox Radio Inc. ويشغل منصب رئيس مجلس استشاري للبث التابع لـ Arbitron: "تحقيق هذه الأهداف سيعطينا ثقة أكبر بكثير في التقييمات."

أمثلة من العالم الحقيقي

As prices at the pump have soared, the president's approval rating has fallen sharply.

مع ارتفاع أسعار الوقود، انخفض معدل موافقة الرئيس بشدة.

المصدر: VOA Daily Standard April 2022 Collection

To get an SPF rating, researchers use volunteers.

للحصول على تصنيف SPF ، يستخدم الباحثون متطوعين.

المصدر: Scishow Selected Series

Right now he has about a 59 percent unfavorability rating.

في الوقت الحالي ، لديه معدل عدم تفضيل بنسبة 59 بالمائة تقريبًا.

المصدر: VOA Standard English_Americas

Video creators really loved their ratings.

أحب منشئو الفيديو تقييماتهم حقًا.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

But investors trusted the ratings, and kept pouring in their money.

لكن المستثمرين وثقوا في التقييمات ، واستمروا في ضخ أموالهم.

المصدر: Economic Crash Course

His decision comes after months of instability and falling poll ratings.

يأتي قراره بعد أشهر من عدم الاستقرار وانخفاض معدلات الاستطلاع.

المصدر: BBC Listening Compilation April 2016

The Vietnamese give high ratings for everything from Korean popular music to Korean TV shows.

يعطي الفيتناميون تقييمات عالية لكل شيء من الموسيقى الكورية الشعبية إلى برامج تلفزيون كوريا.

المصدر: VOA Special December 2019 Collection

Despite the strong economy Trump's approval rating is lead by historical standards.

على الرغم من الاقتصاد القوي ، فإن معدل موافقة ترامب يتأثر بالمعايير التاريخية.

المصدر: VOA Standard English_Americas

The longest one in existence is the passer rating.

الأطول في الوجود هو تصنيف اللاعب.

المصدر: Connection Magazine

The restaurant held Michelin's maximum three-star rating.

كان لدى المطعم تصنيف ثلاثة نجوم كحد أقصى من ميشلان.

المصدر: BBC Listening Collection February 2018

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن