recuperar

[الولايات المتحدة]/rekupe'rar/
[المملكة المتحدة]/rekupe'rar/

ترجمة

v. استعادة؛ استرجاع؛ استعادة؛ الحصول مرة أخرى

عبارات وتراكيب

recuperar la salud

استعادة الصحة

recuperar la inversion

استعادة الاستثمار

recuperar las fuerzas

استعادة القوة

recuperar las perdidas

استعادة الخسائر

recuperar el costo

استعادة التكلفة

recuperar el animo

استعادة الحماس

recuperar la energia

استعادة الطاقة

جمل مثال

the patient began to recuperar his strength gradually after the surgery.

بدأ المريض بالتعافي تدريجيًا من قوته بعد الجراحة.

they need to recuperar the lost time before the deadline.

هم بحاجة إلى استعادة الوقت الضائع قبل الموعد النهائي.

the company is working hard to recuperar its reputation after the scandal.

الشركة تعمل بجد لاستعادة سمعتها بعد الفضيحة.

she finally managed to recuperar her confidence after the failure.

في النهاية استطاعت استعادة ثقتها بعد الفشل.

the team must recuperar control of the project before it gets worse.

الفريق يجب أن يستعيد السيطرة على المشروع قبل أن يتفاقم الوضع.

he hopes to recuperar his health through proper diet and exercise.

يأمل في استعادة صحته من خلال نظام غذائي مناسب وتمارين رياضية.

the government plans to recuperar the lost territory from the rebels.

الحكومة تخطط لاستعادة الأراضي المفقودة من المتمردين.

after the accident, it took him weeks to recuperar his memory.

بعد الحادث، استغرق الأمر منه أسابيع لاستعادة ذاكرته.

the economy needs to recuperar its normal growth rate soon.

الاقتصاد يحتاج إلى استعادة معدل النمو الطبيعي قريبًا.

she struggled to recuperar her composure during the difficult meeting.

كانت تكافح لاستعادة توازنها خلال الاجتماع الصعب.

the athlete is trying to recuperar his peak performance after injury.

الرياضي يحاول استعادة أداءه القمة بعد الإصابة.

it took her three months to recuperar her appetite after the illness.

استغرق الأمر منها ثلاثة أشهر لاستعادة شهيتها بعد المرض.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن