redeem

[الولايات المتحدة]/rɪˈdiːm/
[المملكة المتحدة]/rɪˈdiːm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. استعادة; تعويض; إنقاذ; تحقيق; تبادل.
Word Forms
Present Participleredeeming
Past Tenseredeemed
Past Participleredeemed
Third Person Singularredeems

عبارات وتراكيب

redeem a coupon

استرداد كوبون

جمل مثال

owners were unable to redeem their mortgages.

لم يتمكن أصحاب المنازل من استرداد رهوناتهم.

someone with few redeeming qualities.

شخص لديه عدد قليل من الصفات الجيدة.

The eyes redeem the face from ugliness.

العيون تنجو الوجه من القبح.

he was a sinner, redeemed by the grace of God.

كان خاطئًا، وقد فداه نعم الله.

Her one redeeming feature is her generosity.

ميزتها الوحيدة المنجية هي كرمها.

He redeemed his watch from the pawnbroker’s.

قام باسترداد ساعته من عند المرابى.

all glory, laud, and honour to Thee Redeemer King.

كل المجد والثناء والشرف لك يا ملك الفداء.

a disappointing debate redeemed only by an outstanding speech.

مناظرة مخيبة للآمال تم إنقاذها فقط بكلمة رائعة.

the thief on the cross who by a single act redeemed a life of evil.

اللص على الصليب الذي أنقذ حياة شريرة بفعل واحد.

his best suit had been redeemed from the pawnbrokers.

تم استرجاع بدلته الأفضل من المرابين.

statutes enabled state peasants to redeem their land.

سمحت القوانين للفلاحين المملوكين باسترداد أراضيهم.

the party prepared to redeem the pledges of the past three years.

استعد الحزب لتنفيذ وعود السنوات الثلاث الماضية.

You botched the last job but can redeem yourself on this one.

لقد أفسدت المهمة الأخيرة ولكن يمكنك تعويض ذلك في هذه المهمة.

The price exacted by the hijackers for redeeming the hostages was extortionate.

كان الثمن الذي فرضه الخاطفون مقابل تحرير الرهائن باهظًا.

He redeemed his ring from the pawnbroker.

استرجع خاتمه من المرابي.

She has redeemed her pawned jewellery.

لقد استعادت مجوهراتها المرهونة.

She has redeemed her jewellery from pawn.

لقد استعادت مجوهراتها من المرتهن.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن