redundant

[الولايات المتحدة]/rɪˈdʌndənt/
[المملكة المتحدة]/rɪˈdʌndənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. لم يعد مطلوبًا بسبب وجود فائض من الأفراد؛ فائض.

عبارات وتراكيب

redundant information

معلومات زائدة

redundant system

نظام زائد

redundant code

رمز زائد

جمل مثال

redundant population in the cities

تعداد السكان الزائد في المدن

an appropriate use for a redundant church.

استخدام مناسب لكنيسة زائدة.

a triply redundant navigational system.

نظام ملاحة زائد ثلاثيًا

There are too many redundant words in this book.

هناك الكثير من الكلمات الزائدة في هذا الكتاب.

eight permanent staff were made redundant .

تم تسريح ثمانية موظفين دائمين.

Seventy men at the factory were redundant because of falling demand for our products.

كان سبعون رجلاً في المصنع زائدين بسبب انخفاض الطلب على منتجاتنا.

Based on the analysis of I/O node failure, an efficient fault tolerance method called Round-robin Redundant Backup of Subfile is proposed.

بناءً على تحليل فشل عقدة الإدخال / الإخراج ، يتم اقتراح طريقة فعالة لتسامح الأخطاء تسمى Round-robin Redundant Backup of Subfile.

Objectives To evaluate the methods and effect of using modified annularity ligation to the treatment of pediatric redundant prepuce and phimosis.

الأهداف: لتقييم طرق وتأثير استخدام الربط الدائري المعدل لعلاج التقصير المفرط للقدم في الأطفال والختان.

The company is caught in a double bind.If it doesn’t modernise it won’t make money, but if it does modernise they’ll have to make people redundant because they won’t need them any more.

الشركة عالقة في مأزق. إذا لم يتم تحديثها، فلن تحقق أرباحًا، ولكن إذا قامت بتحديثها، فسوف تضطر إلى تسريح الموظفين لأنهم لن يحتاجوا إليهم بعد الآن.

أمثلة من العالم الحقيقي

Each of these new posts is wildly redundant.

كل هذه المنشورات الجديدة مفرطة ومتكررة.

المصدر: PragerU Fun Topics

Hermes has four redundant flight computers...Each connected to three redundant comm systems.

لدى هيرمس أربعة حواسيب طيران زائدة عن الحاجة...كل منها متصل بثلاثة أنظمة اتصالات زائدة عن الحاجة.

المصدر: The Martian Original Soundtrack

After all, nature is full of redundant processes.

بعد كل شيء، الطبيعة مليئة بالعمليات الزائدة عن الحاجة.

المصدر: Science in 60 Seconds March 2018 Compilation

So what should you say if you were made redundant?

إذن ماذا يجب أن تقول إذا طردت من العمل أو أصبحت زائدًا عن الحاجة؟

المصدر: Learn business English with Lucy.

However, there are a few instances where she is redundant.

ومع ذلك، هناك بعض الحالات التي تكون فيها زائدة عن الحاجة.

المصدر: IELTS Speaking High Score Model

The Soyuz is a robust, redundant, reliable machine.

Soyuz هي آلة قوية وموثوقة وزائدة عن الحاجة.

المصدر: PBS English News

Which is redundant because all dancing's dirty.

وهو أمر زائد عن الحاجة لأن كل الرقص قذر.

المصدر: Young Sheldon Season 5

That was redundant, but you know what I mean.

كان ذلك زائدًا عن الحاجة، ولكنك تعرف ما أقصده.

المصدر: What it takes: Celebrity Interviews

It's different to being sacked or made redundant, isn't it?

إنه مختلف عن أن يتم طردك أو أن تصبح زائدًا عن الحاجة، أليس كذلك؟

المصدر: BBC Authentic English

Technology will disrupt more industries, creating benefits for society but rendering workers who fail to update their skills redundant.

ستزعزع التكنولوجيا المزيد من الصناعات، مما يخلق فوائد للمجتمع ولكنه يجعل العمال الذين يفشلون في تحديث مهاراتهم زائدين عن الحاجة.

المصدر: The Economist (Summary)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن